| Dort stehlen wir ein Ruderboot, besorgen Angelgeräte und fahren über den See nach Süden, bis zur anderen Seite - der Schweiz. | Open Subtitles | نسرق زورق ونحصل على بعض ادوات الصيد ونتجه جنوبا عبر البحيره الى ان نصل الجانب الاخر من النمسا |
| stehlen wir bald die Statue? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن نسرق هذا التمثال قريباً ؟ |
| Von jetzt bis Mitternacht stehlen wir jede Minute eine Zehntelsekunde bei der ICB. | Open Subtitles | في كل دقيقة من الآن حتى منتصف الليل نسرق عُشر ثانية من أصدقاءنا في مصرف المقاطعة الدولي |
| Wenn wir erst mal das Buch haben, stehlen wir ihre Kräfte und werden unsere eigene Macht der Drei. | Open Subtitles | اذن ابقين معى لأننا ما أن نحصل على الكتاب سنسرق قواهم ثم سنشكل قوانا الخاصة بنا وأنتن تعرفن ماذا يعنى ذلك ؟ لا |
| stehlen wir das auffälligste Schiff und fliehen darin. | Open Subtitles | لنسرق أكبر سفينة يمكن ملاحظتها في الكون ونهرب بها، |
| Wenn wir ihn haben, stehlen wir ihr die Asche und dann sind wir weg. | Open Subtitles | حالما نحصل عليها، نسرق الرماد منها و نمضي في طريقنا |
| Folgendes Problem: Jetzt stehlen wir 2 Dinge. | Open Subtitles | اسمع المشكله الان هي اننا نسرق شيئان |
| Bleiben wir und dann stehlen wir den Hahn. | Open Subtitles | شكرا لك دعنا نبقى كي نسرق رأس الديك |
| stehlen wir ein Schiff? | Open Subtitles | من أين نسرق سفينة؟ |
| Gut, dann stehlen wir seine Krone. | Open Subtitles | حسنا، إذن نسرق تاجه |
| Okay, stehlen wir einfach ein anderes, okay? | Open Subtitles | حسنا , نسرق واحدة أخرى فحسب |
| Wieso stehlen wir Kabel von hier? | Open Subtitles | لم نسرق البث الفضائي هنا؟ |
| - stehlen wir jetzt vielleicht Zeit? | Open Subtitles | لا نسرق الوقت؟ |
| Wozu stehlen wir? | Open Subtitles | لماذا "نسرق"؟ |
| Die stehlen wir auch. | Open Subtitles | سنسرق هذه أيضاً. |
| Wir sind nicht hier, um Magie zu stehlen. Wir sind hier, um sie zu zerstören. | Open Subtitles | لسنا هنا لنسرق السحر بل لتدميره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 