عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stehst auf der falschen seite" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على الجانب الخطأ
-
في الجانب الخاطئ
| Du weißt es noch nicht, aber du stehst auf der falschen Seite. | Open Subtitles | أنت لا تعرف حتى الآن، ولكن كنت على الجانب الخطأ. |
| - Du stehst auf der falschen Seite. | Open Subtitles | -انظر لحالك، إنّك على الجانب الخطأ . |
| Du stehst auf der falschen Seite der Geschichte. | Open Subtitles | انك في الجانب الخاطئ من التأريخ |