عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"steht dir nicht zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس من حقك
| Moment mal, es steht dir nicht zu, böse auf mich zu sein. | Open Subtitles | انتظري للحظة الآن. ليس من حقك أن تكوني غاضبة مني |
| Es steht dir nicht zu, dich selbst zu kritisieren. | Open Subtitles | ليس من حقك أن تنتقد نفسك |