| Nun geh und zieh dir was an, Steig ins Auto, und lass uns zur Arbeit fahren. | Open Subtitles | الأن اذهب و ارتدى ملابسك، اركب السيارة ، ودعنا نذهب للعمل |
| Doc, Steig ins Auto. | Open Subtitles | اركب السيارة يا دوك, اركب السيارة |
| Ich bin kein verdammter Pädophiler. Jetzt Steig ins Auto. | Open Subtitles | لا ، أنا لا أحبهم ، الآن اصعد إلى السيارة |
| - Steig ins Auto. - Dad! | Open Subtitles | -أرجوكِ أدخلي إلى السيارة |
| - Steig ins Auto. - Ganz ruhig. Mist! | Open Subtitles | هيا أهدأ يا رجل - أركب السيارة - |
| Steig ins Auto, Turtle. Wir müssen ihn finden. | Open Subtitles | اصعد للسيارة علينا العثور عليه |
| Steig ins Auto. Ich muss dir was zeigen. | Open Subtitles | اركب في السيارة لدي شيء أريد أن أريك إياه |
| Auf keinen Fall. Steig ins Auto. | Open Subtitles | رباه اسمعي يا هانا، مستحيل هانا اركبي السيارة |
| Steig ins Auto. | Open Subtitles | إركبي السيارة |
| Gut, Junge, Steig ins Auto. | Open Subtitles | حسناً يا ، بني اركب السيارة |
| Steig ins Auto, Doc. | Open Subtitles | اركب السيارة يا دوك |
| Doc, der könnte zum Todeskommando gehören, klar? Steig ins Auto. | Open Subtitles | دوك, اركب السيارة |
| Komm, Steig ins Auto! | Open Subtitles | تفسير الأمر بسهولة في تقرير الشرطة ، اصعد إلى السيارة |
| Steig ins Auto! | Open Subtitles | اصعد إلى السيارة |
| Steig ins Auto. Harter Junge. | Open Subtitles | أركب السيارة أيها الفتى القوي |
| Steig ins Auto und fahr. Steig ins Auto, Z. | Open Subtitles | اصعد في السيارة و قد، اصعد للسيارة زي |
| Steig ins Auto ein. | Open Subtitles | اركب في السيارة |
| Steig ins Auto, Liebling. Du auch, Conor. | Open Subtitles | اركبي السيارة يا عزيزتي وأنت أيضاً يا (كونور) |
| - Schön für dich. - Steig ins Auto ein. | Open Subtitles | جيد لك - إدخل السيارة - |
| Steig ins Auto und duck dich. | Open Subtitles | في الحصول على السيارة والنزول. |
| - Geh weg! - Steig ins Auto! | Open Subtitles | فلتبعد يديكـ عني - فلتصعدي إلى السيارة - |
| Nicht lang genug, Eddie. Steig ins Auto. | Open Subtitles | ،(ليست طويلة بما يكفي في كتابي يا (إيدي اذهبي إلى السيارة |
| - Jetzt Steig ins Auto. | Open Subtitles | و الآن إصعد للسيارة - حسناً إذاً - |
| Em, Steig ins Auto. Wir treffen uns mit Dr. Sullivan. | Open Subtitles | إيم" إركبي في السيارة" "سنذهب لنرى الدكتورة "سوليفان |
| Schon okay. Steig ins Auto. | Open Subtitles | لا بأس، أدخل السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 