عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"steige auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أتسلق
| Ich steige auf den Hügel, will hoch hinaus | Open Subtitles | أنّي أتسلق تلك التلال" "لكي أصعد المرتفعات |
| Ich steige auf den Hügel, will hoch hinaus | Open Subtitles | أنّي أتسلق تلك التلال" "لكي أصعد المرتفعات |
| Ich steige auf 12.000 Fuß. | Open Subtitles | أتسلق إلى 12،000 قدم. |