عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stellvertretender captain" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نائب الكابتن
| Stellvertretender Captain, ersparen Sie uns den Schwachsinn! | Open Subtitles | يا نائب الكابتن! توقف عن التصرف بحماقة! |
| Hier ist das Space Battleship Yamato. Stellvertretender Captain Kodai und seine Besatzung. | Open Subtitles | هذه سفينة الفضاء الحربية (ياماتو)، هنت (كوداي) نائب الكابتن و 36 من أفراد الطاقم |