Ich war den ganzen Tag oben bei den Schafen. Ich sterbe vor Hunger und finde nur Bohnen. | Open Subtitles | لقد مكثت مع الغنم طوال اليوم و كنت جائع للغاية و لم اجد غير الفول اللعين. |
Ich sterbe vor Hunger. Ich möchte Ihre Familie kennen lernen. | Open Subtitles | إني جائع , هيا بنا |
Gut, ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | عظيم. أنا جائعة |
Ich sterbe vor Hunger. Worauf hab ich denn mal Lust? | Open Subtitles | انا جائعة ماذا اريد؟ |
Noch 2 Omeletts nachliefern, ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً حتى الموت ... لا أريد صفحة الفضائح |
- Ich sterbe vor Hunger. - Ich hab noch Sandwiches. | Open Subtitles | . أنى أتضور جوعاً - . لقد نسيت الشطائر - |
Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | - أنا جائع - هل علينا أن نطلب شيئاً؟ |
Das alles hat mir Appetit gemacht. Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | - كل هذا منحني الشهية، أنا جائع . |
Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | [ النشيج الكلب ] أنا جائع. |
Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | إننى جائع |
Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | أنا جائع. |
Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | أنا جائع. |
Ich sterbe vor Hunger. Gehen wir essen? | Open Subtitles | انا جائعة جداً, لنذهب لنأكُل |
Ja, aber... ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | أجل و لكن... أنا حقــا جائعة للغاية |
Ich sterbe vor Hunger. - Ich auch. | Open Subtitles | انا جائعة جدا - وانا ايضا اتضور جوعا - |
Können wir ohne ihn anfangen? Ich sterbe vor Hunger, wir sind schon ewig hier. | Open Subtitles | اريد ان ابدأ بدونه انا جائعة |
- Ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | ـ أنا جائعة. شكراً. |
Ich sterbe vor Hunger. Bestellen Sie uns doch was. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً ...لِم لا تطلبين شيئاً لنا |
Wie gehts euch? Ich sterbe vor Hunger und Durst! | Open Subtitles | لا أدري عنكم ولكني أتضور جوعاً.. |
Ich sterbe vor Hunger. Kann ich die Lammkoteletts haben? | Open Subtitles | -إنني أتضور جوعاً , أأستطيع أن أحظي بقطعٍ من مفروم الضأن ؟ |
Ich weiß nicht, ob es unser Gesprächt ist, aber ich sterbe vor Hunger. | Open Subtitles | -بكل سرور لا أعرف ما إذا كان بسبب هذه المحادثة العاطفية ولكنني أتضور جوعا |
Lass mich essen, alter Geiz- kragen! Ich sterbe vor Hunger! | Open Subtitles | دعني آكل أيها العجوز البخيل إنني أتضوّر جوعاً |