"sternum" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عظم

Nein, du mußt durch das Sternum durch. Das Brustbein. - Nein!
لا يجب أن تمرره في عظم الصدر في عظم الصدر

Nach Sternum und Schädel zu urteilen, ein Jugendlicher zwischen 14 und 17.
و من شكل عظم الصدر و الجمجمة يمكنني القول بأنه في منتصف سن المراهقة لنقل, من 14 إلى 17 سنة

- Einkerbungen auf Ann Noyes' Sternum.
ما الذي أنظر إليه؟ فجوة في عظم الصدر لآنا نويس

Ein Stich ins Sternum, zwei in die umgebenden Knorpel.
الطعنة الأولى في عظم الصدر و الثانية في غضاريف الأضلاع

Hier steht, die Probe kam aus dem inneren Brustkorb, gleich hinter dem Sternum.
مكتوب هنا أن مصدر العينة جاء من قفص صدري داخلي مباشرة خلف عظم القص

Das ist der innere Brustkorb hinter dem Sternum.
ذلك هو القفص الصدري الداخلي القابع خلف عظم القص

Es liegen schwere Verbrennungen am Sternum vor sowie Rippenfrakturen,... ..wie bei Tod durch Stromschlag oder Hochspannung.
حسنا، هناك تفحيم شامل على طول عظم القصّ... بمصاحب الضلع يكسر، متّسق مع القتل بالصدمة الكهربائية أو التعرّض...