| Still halten, Mädchen. | Open Subtitles | لا تتحركي يا فتاة |
| Schön Still halten, du darfst dich nicht bewegen. | Open Subtitles | كوني جيدة و لا تتحركي |
| Die Kugel ging durch, aber Sie müssen Still halten. | Open Subtitles | الرصاصة خرجت، لكن أودّك أن تثبت. |
| Du musst jetzt mal Still halten, Kumpel. | Open Subtitles | أريدك أن تثبت يا فتى |
| Also bring ich dich besser nochmal um. Still halten. | Open Subtitles | لذلك من الافضل أن أقتلك مرة أخرى إثبت مكانك |
| Still halten, ich mach das schon. | Open Subtitles | إثبت سيدي ، سأخلصك |
| Empfehlung ... Still halten. | Open Subtitles | التوصية... قف بثبات... |
| Ich versprech's. Einfach... Still halten. | Open Subtitles | أعدكِ ، لا تتحركي فحسب |
| Still halten! | Open Subtitles | إستديري! لا تتحركي! |
| Still halten! | Open Subtitles | لا تتحركي! |
| - Schön Still halten. - Bitte nicht. | Open Subtitles | -فقط لا تتحركي |
| Du musst Still halten. | Open Subtitles | يجب أن تثبت. |
| Still halten. | Open Subtitles | إثبت |
| Still halten. | Open Subtitles | إثبت |
| Still halten. | Open Subtitles | إثبت. |
| - Halten Sie still. Halten Sie still. | Open Subtitles | -إثبت ، إثبت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 