| Es ist gut, deine Stimme zu hören, Johnny, es ist lange her. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك يا جونى لقد مرّ وقتاً طويلاً |
| - Wir waren in unterirdischen Gängen. - Schön, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | ـ لقد كنا في الأنفاق ـ إنه لأمر حسن أن أسمع صوتك |
| Schön, lhre Stimme zu hören, aber ich bin in einer Sitzung. | Open Subtitles | من الجميل ان اسمع صوتك ولكنى في اجتماع مع الوزراء |
| Es ist gut Ihre Stimme zu hören. | Open Subtitles | من الجيد أن اسمع صوتك |
| Es ist schön, deine Stimme zu hören. Wie läuft's denn bei dir? | Open Subtitles | جيدة ، انه من الجيد سماع صوتك كيف هي الامور معك؟ |
| Wie wundervoll, morgens deine Stimme zu hören, auch wenn es nur "Hallo" ist. | Open Subtitles | كم هو رائع سماع صوتك وقت الصباح حتى لو كانت "مرحباً" فحسب |
| Schön, Ihre Stimme zu hören, Agent Coulson. | Open Subtitles | مسرورة بسماع صوتك أيها العميل كولسون حسنًا |
| Gott, es ist so gut, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | يا إلهى، إنه من الجيد جداً أن أسمع صوتك |
| Hey, Schönheit! Toll, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | عظيم ان أسمع صوتك |
| -Michael, schön Ihre Stimme zu hören. | Open Subtitles | مايكل ، من الجيد أن أسمع صوتك |
| Schön, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك |
| Es ist schön, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع صوتك |
| Ich hätte es heute Abend nötig, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | أحتاج أن أسمع صوتك الليله |
| Es tut gut, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | من الجيد أن اسمع صوتك. |
| Es ist schön, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | أهلاً يا عزيزتي الغالية يسعدني سماع صوتك مجدداً |
| Es ist schön, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | يا إلهي , إنه لمن الجيد سماع صوتك نعم و أنت ايضا |
| Sei mir nicht böse. Deine Stimme zu hören, ohne dich berühren zu können, ist schon sehr schwer. | Open Subtitles | لا تغضبي.سماع صوتك دون التمكن من لمسك صعب بما فيه الكفاية |
| - Nett, lhre Stimme zu hören. | Open Subtitles | -أجل ، مرحبا ، كيف حالك أجل ، سعيدة بسماع صوتك |
| Ich war überrascht, wie gut es war, deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | فوجئت حقاً لسعادتي بسماع صوتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 