| Stimmerkennung angefordert. | Open Subtitles | بصمة الصوت مطلوبه. |
| Stimmerkennung angefordert. | Open Subtitles | بصمة الصوت مطلوبه. |
| Stimmerkennung bestätigt. | Open Subtitles | تمت الموافقه على بصمة الصوت. |
| - Röntgengeräte, Metalldetektoren. Abtasten und eine Stimmerkennung für den endgültigen Einlass. | Open Subtitles | الاشعة السينية، أجهزة الكشف عن المعادن والتعرف على الصوت من أجل الدخول فقط |
| Rufen Sie uns an. Die Stimmerkennung sorgt für Sicherheit. | Open Subtitles | اتصل بالرقم الموجوده على الكرت سوف يتم التاكد من صوتك لضمان الامن |
| In Kombination mit Stimmerkennung... ..werden Handys zur Zielsucheinrichtung. | Open Subtitles | وان أدخلت عليها نظان التعرف الصوتى يتحول أى هاتف خلوى الى جهاز توجية الى |
| Stimmerkennung angefordert. | Open Subtitles | بصمة الصوت مطلوبه. . |
| Stimmerkennung. | Open Subtitles | التعرف على الصوت |
| Wird per Stimmerkennung aktiviert. | Open Subtitles | تقنية التعرف على الصوت |
| Mit Stimmerkennung. | Open Subtitles | التعرف على الصوت |
| Rufen Sie uns an. Die Stimmerkennung sorgt für Sicherheit. | Open Subtitles | اتصل بالرقم الموجوده على الكرت سوف يتم التاكد من صوتك لضمان الامن |
| Sein Programm für Stimmerkennung wurde entwendet | Open Subtitles | وسرق نظام التعرف الصوتى الخاص بة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 