عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stimmt das nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أليس هذا صحيحاً
-
أليس ذلك صحيحاً
-
اليس ذلك صحيحا
| - Gewalt ist nie die Antwort. Stimmt das nicht, Doctor? | Open Subtitles | القوة لا تكون الحل أبداً أليس هذا صحيحاً يا دكتور؟ |
| Stimmt das nicht, Schwarzer Hitler? | Open Subtitles | أليس هذا صحيحاً يا (هتلر) الأسود ؟ |
| Stimmt das nicht? | Open Subtitles | أليس هذا صحيحاً (تود) ؟ |
| - Stimmt das nicht, Big John? - Stimmt. | Open Subtitles | أليس هذا صحيحاً يا (جون ) ؟ |
| Stimmt das nicht, Jim? | Open Subtitles | أليس هذا صحيحاً يا (جيم)؟ |