| Sie stimmten zu, sich mit den Tests von Peter Talbott's Salat zu beeilen und es waren Spuren von Heroin darin. | Open Subtitles | وافقوا على إسراع الإختبارات على سلطة بيتر تالبوت وكان هنالك أثر لكمية من الهيروين فيها |
| Und er bat darum, die hochrangigen Mitarbeiter zu treffen und sie stimmten zu, ihn zu treffen, weil man von ihm dort viel hielt. Sie dachten, er hätte eine herausragende Zukunft vor sich. | TED | و طلب أن يقابل الطاقم الأعلى، و قد وافقوا على مقابلته لأن الجميع فى هذا المكان كان يحسن الظن فيه. فقد اعتقدوا أن له مستقبل استثنائى. |
| Es ist zu spät. Ich gab dem Rat meine Empfehlung und alle stimmten zu. | Open Subtitles | رفعت توصيتي إلى المجلس وهم وافقوا. |
| Ich bot an, persönlich nach L.A. zu kommen und die Autopsie durchzuführen, sie stimmten zu. | Open Subtitles | عرضت المجيء إلى (لوس أنجلوس) بصفة شخصية و تيسير التشريح، و قد وافقوا مهلاً. |
| Sie stimmten zu, mir die Telefonnummern aus Ihrem Tagebuch zu geben. | Open Subtitles | لقد وافقتِ على منحي أرقام الهاتف التي مدونتها في دفتر ملاحظاتكِ. |
| Aber alle Leiter stimmten zu. | Open Subtitles | ولكن جميع المدراء وافقوا |
| Die Georgier stimmten zu. | Open Subtitles | الـ"جورجيين" وافقوا. |
| Sie stimmten zu. | Open Subtitles | -لقد وافقوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 