| Wir stinken nach Haarspray und Deo und allem möglichen Zeug. | TED | تصدر منهم رائحة مصفف الشعر و مزيل الروائح، وكل تلك الأشياء. |
| Wenn sie stinken, ist es der Gestank der Ungerechtigkeit. | Open Subtitles | إذا كانوا معبقين برائحه فإنها رائحة الظلم الكريهه |
| Er muß ganz schön stinken. | Open Subtitles | من على بعد حيّ سكني لابد أن رائحته نتنة للغاية |
| Condors stinken! Die Condors stinken! Das ist das Mädchen, die mich wegen dem Gras ruinierte. | Open Subtitles | "الكوندر" فاشلون. "الكوندر" فاشلون. هذه الفتاة التي تسببت في القبض علي بتهمة الحشيش. |
| Wehe uns, wenn sie kämpfen wie sie stinken. | Open Subtitles | إذا كان قتالهم بقوة رائحتهم فنحنُ في مأزق. |
| Sie schwitzen, furzen und stinken den Schlafsaal voll. | Open Subtitles | دائما يتعرقون , يخرجون رائحه كريهه يشخرون في النوم |
| Dann stinken meine Hände nicht mehr nach Kasserolle. | Open Subtitles | انها سوف تحصل على طبق خزفي نتن الخروج من الألغام. |
| Verdammt, stinken die Tiere! | Open Subtitles | اللعنة ! ، هذه الحيوانات رائحتها كريهة ! |
| Die müssen weg. Sie fangen an zu stinken. | Open Subtitles | يجب أن يتم ازالة هذه لقد بدأت تصدر رائحة كريهة |
| Die Lebendigen stinken schlimmer als die Toten. | Open Subtitles | إن رائحة الأحياء منهم أسوء من رائحة الأموات |
| Der da mit dem Teewärmer auf dem Kopf fängt schon an zu stinken. | Open Subtitles | تلك الجثة الشبيهه بكيس الشاي بدأت تصدر رائحة كريهة |
| Der da mit dem Teewärmer auf dem Kopf fängt schon an zu stinken. | Open Subtitles | تلك الجثة الشبيهه بكيس الشاي بدأت تصدر رائحة كريهة |
| Jeder hat sie und sie stinken alle. | Open Subtitles | نعم أعلم ان روائحهم نتنة كرائحة ابطهم توني : |
| Ihr müsst bedenken ihr habt ein kurzes Zeitfenster bevor er anfängt bis zum Himmel zu stinken. | Open Subtitles | ربما يجب أن تضعوا هذا في الأعتبار لأن لديه مهلة محددة قبل أن يقوم بإصدار رائحة نتنة |
| Condors stinken! | Open Subtitles | "الكوندر" فاشلون. |
| Wenn sie brennen, stinken sie noch schlimmer, nicht wahr? | Open Subtitles | رائحتهم أفظع بكثير عندما يُحرقون، أليس كذلك؟ |
| Meine Haare stinken nach Rapsöl! | Open Subtitles | وشعري له رائحه مثل زيت الكانولا |
| Sie isst den ganzen Tag Rettich. Da muss es ja stinken! | Open Subtitles | تناول الفجل طوال اليوم ، بالطبع أنه نتن |
| Unsere Hände stinken. | Open Subtitles | أيادينا رائحتها كريهة. |
| Ich träumte, ich würde für Dantes Kot-Kreis zu sehr stinken. | Open Subtitles | حلمت بأنّي كنت محاطًا بالقذارة, وطردوني لأنّ رائحتي كانت سيّئة. |
| Bei der Wärme fängst du an zu stinken. | Open Subtitles | جسدك يصبح كريه عندما يكون ساخناً. |
| Eine Kombination oder eine Pelzjacke? Das ist mir egal. Die Pelzjacken verlieren die Haare, und die Kombinationen stinken. | Open Subtitles | لا تفضيل بدله الطيران رائحتها كريهه , سترة الفراء تتمزق |
| Sie sind nicht wie wir. Sie baden nicht. Sie stinken, sie... sie sind schlecht. | Open Subtitles | إنهم ليسوا مثلنا إنهم لا يستحمون إنهم مقرفون قذرون |
| Die Kleine ist neun. Ihre Kleider stinken nach Gras. | Open Subtitles | الفتاة بعمر تسع سنين ملابسها عفنة من رائحة الدخان |
| 'Ziegenhirt' nennt man ihn, weil er sich nie waschen und nach Ziege stinken soll. | Open Subtitles | قبيح للغايه ولم ترده فتاة قط يقولون أنه لا يستحم ورائحته كالماعز |
| Kamele stinken, aber sie sind intelligent. | Open Subtitles | الجمال قد تكون كريهة الرائحة لكنهم أذكياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 