| Wir wissen nicht ob Ihr Atem stinkt, denn Sie werfen Pfefferminz ein als wäre es Vicodin. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نعرف ان كانت انفاسك كريهة لأنك كنت تتناول حبوب النعناع كأنها فايكودين |
| Das ist wie der Versuch, das Essen in einem Restaurant zu verbessern, in dem es stinkt. | TED | هذا يشبه محاولة تحسين الطعام في مطعم له رائحة كريهة |
| Und hier stinkt's, in diesem Scheiß-Loch, das hält kein Mensch aus! | Open Subtitles | الرائحة كريهة هنا هل سمعتنى ؟ الرائحة كريهة هنا |
| Es ruiniert den Geschmack, verbrennt einem die Zunge, und dein Pipi stinkt. | Open Subtitles | ويفسد الذوق، ويحرق اللسان ويجعل رائحة بولك نتنة |
| Es stank damals und es stinkt heute. | Open Subtitles | فقد كانت نتنة آنذاك ولا تزال نتنة إلى الآن |
| Auch wenn es stinkt... eine Nase voll und du bist tagelang high. | Open Subtitles | نتنة أو ليست نتنة نسفة واحدة ستطير عالياً لأيام |
| Außerdem stinkt der Tümpel und wenn es heiß wird, kann man sich vor den vielen Moskitos nicht retten. | Open Subtitles | كما أنها تطفح بسرعة فائقة ورائحتها كريهة أيضاً |
| Hier stinkt's. Warum haben Sie den Tisch an den Gully gestellt? | Open Subtitles | هناك رائحة كريهة لماذا تضع منضدة بالقرب من أنابيب الصرف الصحي؟ |
| - Hier stinkt's. - Schweißfüße und Pommade. | Open Subtitles | هناك رائحة كريهة هنا أقدام تتسبب من العرق , والشعر ملوث |
| Hey, alle herhören... ich bin ein blöder hässIicher TrotteI mit einem fetten Hintern... und mein Arsch stinkt und ich würde mich gern in den Arsch beißen. | Open Subtitles | إني مغفل وأحمق وقبيح وبدين، وذو رائحة كريهة وأحب تقبيل مؤخرتي. |
| Er stinkt! | Open Subtitles | هو بْدأ تفوح منه رائحة كريهة نعم ، يا كابتن |
| Meine Rüstung rostet in Eurem Sabber und Euer Atem stinkt! | Open Subtitles | دروعى متسخة بفعل ريقك ورائحة تنفسك كريهة |
| Vielleicht liegt er deswegen unter einem Haus in EIysian Park und stinkt. | Open Subtitles | ولذا فهو ممدد تحت منزل في الضاحية ورائحته كريهة. |
| Wieso schmeckt das, obwohl es so stinkt? | Open Subtitles | كيف لشئ رائحته نتنة يكون مذاقه لذيذ جدا ؟ |
| Und wenn Leute kommen, halten sich alle die Nase zu und sagen, es stinkt. | Open Subtitles | وعندما تأتي الناس، يغلق الجميع أنوفهم ويقولون كم الرائحة نتنة. |
| Sind das etwa nicht ihre Sachen? Hier stinkt es! | Open Subtitles | هذه ليست ملابسها إن الرائحة نتنة هنا |
| Soll man einfach anklopfen und sagen "Hi, dein Haus stinkt"? | Open Subtitles | أعني ماذا ستفعل؟ تطرق باب الرجل وتقول له "مرحباً رائحة منزلك نتنة"؟ |
| Hier drin stinkt es. Ich gehe mal raus. | Open Subtitles | إن الرائحة نتنة هنا سأذهب للخارج |
| Danke fürs Matratzeruinieren. Sie stinkt. | Open Subtitles | شكراً على افساد فرشتي، رائحتها نتنة. |
| Ihr stinkt zum Steinerweichen. | Open Subtitles | أنتما تجعلان رائحة السيارة نتنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 