"stirbt sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ستموت
• هي تحتضر
• فستموت
• سيقتلها

Wenn diese Idee nie ausgesprochen wird, stirbt sie mit Ihnen.
لو لم تظهر تلك الفكرة للمنافسة مع الآخرين، ستموت معك.

Wenn du mit ijemandem redest, und sei es mit einem pissenden Hund stirbt sie.
ولو تحدثت لأي أحد، ولو حتى ...تبول كلب أسفل مصباح الإنارة ستموت الفتاة

Wenn sie stirbt, stirbt sie mit mir, auf meine Art.
ان كانت ستموت ستموت معي بطريقتي و ليس طريقتك

stirbt sie jetzt oder nicht?
هل هي تحتضر او لا؟

Sie muss sich ständig vorwärts bewegen, sonst stirbt sie.
عليها أن تتحرك باستمرار إلى الأمام وإلا فستموت

Sie wird als Nächste das Alter erreichen. Ohne den Symbionten stirbt sie.
إنها التالية لسن البلوغ بدون متكافل , ستموت

Wenn Ihre Frau die Schlafkrankheit hat, und wir sie nicht behandeln, stirbt sie!
إن كانت زوجتك مصابة بداء النوم و لم نعالجها ستموت

Ist die Kohle heute Nacht nicht auf unserem Auslandskonto drauf, stirbt sie.
وأما ان نحصل على نقودنا مربوطه إلى .المرسى البعيد عن الشاطئ الليلة، أَو هي ستموت

Wenn es Appendizitis ist, und ihr Appendix reißt, dann stirbt sie.
إن كان التهاباً في الزائدة فسوف تتمزّق الزائدة، ومن ثم ستموت ولن يكون بإمكاننا فعل شيء

Verlaß das Mädchen Wenn sie bei dir bleibt, stirbt sie.
خذ الفتاة، إنها ضعيفة و ستموت إذا بقيت هنا

(Wenn das Spiel ausgestöpselt wird,) stirbt sie mit ihm.
وعندما يتم سحب القابس عن اللعبة ستموت معها

Wenn die Polizei gerufen wird, in den Park oder ins Krankenhaus, dann stirbt sie.
لو تمّ إستدعاء الشرطة للحديقة أو إلى المستشفى، فإنّها ستموت.

Aber wenn wir sie nicht operieren und ich recht habe, dann stirbt sie.
لكن إذا لم نقم بالعملية، وإذا كنتُ مُحقاً بشأن حالتها، حين ذلك ستموت

Wenn ich dabei pinkle, stirbt sie dann?
الممارسة اثناء تبولت انني لو ؟ ستموت هي هل

Wenn sie es nicht versucht, dann stirbt sie mit dem Rest von uns, wenn die Kletterer da sind.
إذا لم تحاول، ستموت مع بقيتنا عندما يصل المتسلقون هنا

Wenn Sie den Infusionsschlauch rausziehen, stirbt sie in zwei Minuten und das war's.
وإذا قمت بفصل التهوية، ستموت في دقيقتين. نحن نبعد خطوة فقط.

Beim geringsten Verdacht, stirbt sie.
لو تأكدت أنك مُلاحَق ستموت الفتاة

Wenn Sie noch eine Wunde bekommt, stirbt sie, wenn wir ihr nicht helfen. Gut.
إذا تلقّت جرح آخر هي ستموت يونياس نحن هييب هي .

Natürlich stirbt sie.
-بالطبع، هي تحتضر

Wenn jemand was versucht, stirbt sie. Verstanden?
إذا حاول أي أحد أن يفعل أي شيء فستموت هي ، هل تفهمون ؟

- Wenn ich nicht operiere, stirbt sie an einer Sepsis.
ـ لديها خراج ببطين الدماغ ـ إن لم تُجرى الجراحة، سيقتلها الإنتان