Aber das kann man mehr oder weniger an jeder Straßenecke in Großbritannien, Europa oder Nordamerika sehen. | TED | لكن هذا ما يمكن أن تروه إلى حدٍ ما في كل زاوية شارع في بريطانيا وأوروبا وأمريكا الشمالية. |
Darum untersuchten wir systematisch, worum es in dieser Bastelwirtschaft geht, die es ja nicht nur an irgendeiner Straßenecke in Mumbai gibt. | TED | ومع مرور الوقت، بدأنا نفهم والبحث بشكل منهجي عن ماهية نظام الترقيع البيئي هذا لأن هذا شيء ما يحدث ليس فقط على زواية شارع في مومباي. |
Als Nächstes fand ich mich an einer Straßenecke in Milwaukee wieder. Es war der 26. Januar 1944. | Open Subtitles | وأخر ما عرفته أنني كنت في ركن شارع في (ميلواكي)، في 26 يناير 1944. |
Es ist eine Straßenecke in Queens. | Open Subtitles | إنّه مُلتقى شارع في (كوينز). |