عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"straßenkindern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الشوارع
| Und Sie denken, Ihre Leser interessieren sich für die Not von ägypt. Straßenkindern? | Open Subtitles | و انتِ تعتقدين ان القراء سيهتموا بموضوع عن اطفال الشوارع بمصر |
| Der Film namens "These Birds Walk" handelt von verwahrlosten Straßenkindern und ihrem Kampf um eine familienähnliche Gemeinschaft. | TED | أُطلق على الفيلم اسم "تلك الطيور تسير،" وهو فيلم عن أطفال الشوارع التائهين. الذين يكافحون للعثور على بعض مظاهر الأسرة. |
| Das beste Werkzeug von Straßenkindern. | Open Subtitles | الأداة الأولى لدى طفل الشوارع. |