| Nun, Mr. Strange, kein englischer Zauberer hat je einen Elfen getötet. | Open Subtitles | حسنٌ، سيد (سترانيج)، لم يقتل ساحر أنجليزي جنياً من قبل. |
| Mr. Strange hat die Türen zwischen England und den anderen Königreichen geöffnet. | Open Subtitles | السيد (سترانيج) فتح الأبواب بين "أنجلترا" وعوالم أخري.. |
| Vor Mr. Strange und Mr. Norrell war die Zauberei in England tot. | Open Subtitles | قبل هؤلاء الرجال، قبل السيد (سترانيج) والسيد (نوريل)، السحر كان ميتاً فى "أنجلترا". |
| Strange hat für meinen Vater an einem Projekt gearbeitet, das Leuten helfen sollte. | Open Subtitles | سترينج كان يعمل مع والدي ببرنامج لمساعدة الاشخاص |
| Als mein Vater das Projekt von Strange beendet hat, wurde er ermordet. | Open Subtitles | عندما والدي اجبر سترينج على اغلاق البرنامج . تم قتله |
| Sue Storm, Stephen Strange, Otto Octavius, Silver Surfer,... | Open Subtitles | "سو ستورم", "ستيفن سترينج" "أوتو أوكتافيوس", "سيلفر سيرفر" |
| Mr. Strange hat nicht wirklich Verrat begangen. | Open Subtitles | أنها ليست خيانة ما فعله السيد (سترانيج). |
| Du solltest doch in Venedig bleiben, bis Mr. Strange von dort abreist. | Open Subtitles | كان يجب أن تبقي فى "البندقية" حتي رحيل (سترانيج)، أخبرتكَ هذا بوضوح. |
| - Strange kommt nach England? | Open Subtitles | (سترانيج) قادم إلي "أنجلترا"؟ -إليكَ، سيدي |
| Wie wird er erst reagieren, wenn Strange kommt? | Open Subtitles | سيدي، إلي أى جانب سينتمي هذا الرجل عند وصول (سترانيج)؟ |
| Wir sollten uns an Mr. Strange wenden. | Open Subtitles | أقترح أن نذهب إلي "هيرتفيو" ونبحث عن السيد (سترانيج). |
| Mr. Strange will, dass Lady Pole wartet. | Open Subtitles | السيد (سترانيج) يُخبر السيدة (بول) بأن تنتظر. |
| Ich sollte dort bleiben. Ich sollte Mrs. Strange den Weg zeigen. | Open Subtitles | كُنتُ سأرشد السيدة (سترانيج) إلي طريق الخروج. |
| Vielleicht eine Astro-Projektion wie bei Dr. Strange. | Open Subtitles | ربما كان إسقاط نجمى مثل الدكتور سترينج |
| - Professor Strange sagte mir, ich hätte Amnesie. | Open Subtitles | برفيسور سترينج اخبرني بان لدي فقدان الذاكرة لا . |
| Hugo Strange sagte, dass ich die ganze Zeit nach dem Mörder meiner Eltern gesucht habe... obwohl es in Wirklichkeit mein eigener Vater war. | Open Subtitles | (هوغو سترينج) قال أن طيلة الوقت الذي كنت ابحث به عن الرجل الذي قتل والداي حينما كان الفاعل هو والدي بنفسه |
| Hugo Strange wollte lieber die halbe Stadt zerstören, als die rauszulassen. | Open Subtitles | (هوغو سترينج) يفضل تدمير نصف المدينة على أن يطلق سراحهم |
| Ich weiß, vorläufige Untersuchungen ergaben, dass Hugo Strange allein gehandelt hat. | Open Subtitles | أعلم أن التحقيقات الأولية استنجت بأن (هوغو سترينج) عمِلّ وحيداً |
| Professor Strange setzt große Hoffnungen darin. | Open Subtitles | البروفيسور (سترينج) لديه آمال كبيرة لهذه الجثة |
| Ein Mr. Strange wartet in Ihrem Büro. | Open Subtitles | السيد "ستراينج" ينتظر في مكتبك يا سيدي |
| Ich habe gehört, dass Ihr nicht trinkt, es nicht mit Huren treibt und im Namen des Königs Sir Stuart Strange in die Mangel nehmt. | Open Subtitles | سمعت أنك لا تتناول الشراب وبأنك لا تمارس الجنس مع العاهرات بأنك تضغط علي السيد (ستيورات سترينغ) نيابة عن الملك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 