| Sie können einen gefährlichen Mann wie Struensee nicht bleiben lassen. | Open Subtitles | لا يجب ان تترك رجل خطير مثل ستورنسي ليكون عضو في البلاط الملكي |
| Ich vermute, Sie haben mit Doktor Struensee den passenden Kandidaten? | Open Subtitles | وانا افترض ، ان هناك مرشح وهو دكتور ستورنسي |
| Ich beantrage eine Abstimmung über die Absetzung von Doktor Struensee und seine Ausweisung aus Dänemark. | Open Subtitles | اطالب باستفتاء لاخراج دكتور ستورنسي من البلاط ونفيه خارج حدود الدنمارك |
| - Du musst sie pflegen, Struensee. - Die Königin mag mich nicht. | Open Subtitles | (ـ تحدث إليها ، (سترينسى ـ أعتقد أنى لا أُعجب الملكه |
| - Jetzt können wir nur warten. - Lieber Struensee, setz dich. | Open Subtitles | ـ و الآن سننتظر ـ (سترينسى) ، تعال و إجلس معنا |
| Er möchte Doktor Struensee das Schloss zeigen. | Open Subtitles | إنه يحظى بجوله مع الطبيب (سترينس) فى القلعه |
| Ich übergebe hiermit die Regierungsgeschäfte des Landes an ein Kabinett, das aus mir und Johann Friedrich Struensee besteht. | Open Subtitles | واعلن ان الحكومه التي تدير شئون البلاد سوف تدار بواسطة مجلس وزاري يتكون مني ومعي جوهان فريدرتش ستورنسي |
| Ich bin der Freund von Struensee und habe keinen Grund zu lügen. | Open Subtitles | .(انا صديق (ستورنسي - ليس لدي اي سبب يجعلني اكذب - |
| Hast du mich gesehen, Struensee? | Open Subtitles | هل شاهدتني، ستورنسي ؟ |
| Struensee. Du bist ja nur ein Provinzarzt. | Open Subtitles | بحقك (ستورنسي) انت لست سوي دكتور المدينة |
| Struensee, ich bin's, Brandt! Ich bin allein. Mach auf! | Open Subtitles | .(ستورنسي)، انه انا (براندت) افتح الباب، لقد قدمت وحدي |
| Struensee will die Ausgaben für das Militär weiter kürzen. | Open Subtitles | هل علمت ان (ستورنسي) قد خَفّض ميزانية الجيش للنصف ؟ |
| Struensee, Brandt und die Königin haben die Absicht, Sie umzubringen. | Open Subtitles | ! ستورنسي)،و (براندت) والملكة يخططون لقتلك) |
| Johann Friedrich Struensee, Sie sind hiermit wegen Verschwörung gegen den König und das dänische Volk verhaftet. | Open Subtitles | (جوهان فريدرتش ستورنسي) انت مقبوض عليك بتهمة المؤامرة ضد الملك والشعب الدنماركي |
| Ich habe Schlimmes über Struensee gehört, habe aber keine Beweise. | Open Subtitles | (هناك شائعات مُقلقه بخصوص (سترينسى و لكنى لا أملك أى إثبات |
| Brandt, wissen Sie, wo Struensee ist? | Open Subtitles | براندت) ، هل رأين (سترينسى) ؟ ) |
| Sie sind ja verrückt, Struensee. | Open Subtitles | (لابد و أنك قد فقدت عقلك ، (سترينسى |
| Johann Struensee? | Open Subtitles | جوهان سترينسى) ؟ ) |
| - Was sagen Sie, Struensee? | Open Subtitles | ـ ماذا تقول ، (سترينسى) ؟ |
| - Struensee! Ist Politik etwas für Sie? | Open Subtitles | ـ (سترينس) ، أنت تفهم فى السياسه ، صحيح ؟ |
| Du bist eine rätselhafte Person, Struensee. | Open Subtitles | (أنت شخص غامض للغايه ، (سترينس |
| Verzeihen Sie. Ist Doktor Struensee anwesend? | Open Subtitles | عذراً , هل دكتور ( سترونزى ) هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 