Vor den Strumpfhosen waren's Nylons, vor den Nylons waren es... | Open Subtitles | قبل الجوارب , ماذا ؟ النايلون قبل النايلون , ماذا ؟ |
Hightower, raus aus den Strumpfhosen und sofort in der Polizeiakademie melden. | Open Subtitles | هايتاور , تخلص من الجوارب الطويلة و احضر إلى الأكاديمية فوراً |
Los, raus aus diesen Weiberklamotten und rein in unsere Strumpfhosen. | Open Subtitles | دعنا نتخلص من ثياب السيدات هذه ونلبس الملابس الضيقة مرة أخرى |
Allein die Sache, dass ich als Quarterback angefangen habe... und zu einem Kerl geworden bin, der sich ringsherum in Strumpfhosen dreht. | Open Subtitles | الى الشاب الذي يقوم بالدوران في الملابس الضيقة لقد خسرت الكثير لأقف على ذلك المسرح |
Ich trage zwar nie Strumpfhosen, aber das hört sich gefährlich an. | Open Subtitles | لم أرتد جوارب طويلة من قبل لكن يبدو أنها خطرة |
Und Trapezkünstler in Strumpfhosen. | Open Subtitles | أرجوحة الفنانين، في لباس ضيق |
Du willst beruflich Strumpfhosen tragen und Show-Lieder singen? | Open Subtitles | هل تأمل إرتداء ثياب ضيقة وغناء نغمات عروض مسرحية ؟ |
Nur dieser blöde Frauenkanal gehört verschlüsselt. Strumpfhosen für den Rest Ihres Lebens! | Open Subtitles | التي يقومون ببيع الجوارب النسائية أو بعض اللعنات |
Wenn ich einen Kerl in Strumpfhosen sehe, beame ich raus. | Open Subtitles | إذا رأيت أشخاص يلبسون الجوارب سأنقلهم إلى الخارج |
Warum ist Transparenz bei Strumpfhosen etwas Erstrebenswertes? | Open Subtitles | لمَ الشفافيّة مرغوبة في الجوارب الطويلة؟ يمكنني الرؤية جيّدًا. |
Du bist und bleibst eine Schwuchtel in Strumpfhosen. | Open Subtitles | كل قمم العالم لن تخفي لوطياً في زوج من الجوارب. |
Was ist aus den tollen Gummistiefeln und gestreiften Strumpfhosen geworden? | Open Subtitles | إذًا ماذا حدث لهذه الأحذية الرائعة وهذه الجوارب المخططة؟ |
Was ist aus den tollen Gummistiefeln und gestreiften Strumpfhosen geworden? | Open Subtitles | إذًا ماذا حدث لهذه الأحذية الرائعة وهذه الجوارب المخططة؟ |
Du hast Mädchen weinend von der Constance nach Hause geschickt, weil sie Strumpfhosen als Hosen getragen haben. | Open Subtitles | اعتدت أن ترسلي البنات إلى منازلهن باكيات من الحفلات لارتداء السراويل الضيقة. |
Suche nur eben mein Cape und meine Strumpfhosen und lege los. | Open Subtitles | سأجد عبائي وملابسي الضيقة واذهب لإيجادها. |
Wenn sie darauf besteht Kleider zu tragen, muss sie Strumpfhosen tragen. | Open Subtitles | إن كانت ستصرّ على لبس الفساتين عليها أن ترتدي الملابس الضيقة |
Nicht, daß er Strumpfhosen trägt. | Open Subtitles | انظر ، أنا لا أتحدث عن شرطي الذي يرتدي جوارب طويلة. |
- Werden Strumpfhosen je bequem? | Open Subtitles | شئ واحد. هل جوارب طويلة من أي وقت مضى الحصول على مريحة؟ |
Glauben Sie, ich würde Strumpfhosen tragen? | Open Subtitles | جوارب طويلة . -ولمَ قد أملك جوارب طويلة؟ |
Sie tragen Strumpfhosen. | Open Subtitles | أنت ترتدي لباس ضيق. |
Sagt jemand in Strumpfhosen. | Open Subtitles | ويقول رجل في لباس ضيق. |
Nur... ich werde keine Strumpfhosen tragen. | Open Subtitles | . . فقط لن أرتدِ ثياب ضيقة |
Enge Strumpfhosen und 'nen knackigen... | Open Subtitles | يعجبني سرواله الضيق ومؤخرته الضيّقة |