| Woher... sollte ich wissen, dass der Tiger nicht stubenrein ist? | Open Subtitles | كيف كان لي أن أعرف بأن النمر غير مروض ؟ يا إلهي |
| Aber er ist absolut stubenrein. Immerhin einer.. | Open Subtitles | فهو مروض بشكل كامل - هذا يجعلك واحد منهم - |
| Ist er stubenrein oder wird er hier überall kleine Kacheln verteilen? | Open Subtitles | اذا هل هوا مدرب ام سيترك فضلاته فى كل مكان |
| Ist er stubenrein? | Open Subtitles | أمل أنه مدرب على العيش في البيت |
| Er war angeblich stubenrein, doch trotzdem hat er jeden Morgen auf den Teppich gepinkelt. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون مدرباً كان يبول علي السجاد كل صباح |
| "Ich würde dieses Ding nichtmal in mein Haus lassen, wenn es stubenrein wäre." | Open Subtitles | لن أسمح بدخول مثل ذلك الشيء إلى بيتي حتى لو كان مدرباً تدريباً جيداً |
| Unser Hund ist endlich stubenrein. | Open Subtitles | الكلب أخيراً مروض |
| Sie ist stubenrein und alles. | Open Subtitles | -نعم -هو مدرب على التواليت، وكُلّ شيءُ |
| - Ist das Tier stubenrein? | Open Subtitles | -هل هذا الحيوان مدرب للعيش في منزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 