عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stunde zeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ساعه
| Sie hatten eine Stunde Zeit... und haben es geschafft eine Auszeichnung auszugraben, die du mit 11 gewonnen hast. | Open Subtitles | كان لديهم ساعه واحدة من أجل الغداء وتمكنوا من الحفر وايجاد جائزه فزت بها عندما كنت فالـ ١١ من عمرك |
| - Steck das in den Mund. Sie haben dafür nur eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | أمامهم ساعه واحده لإنجاز ذلك |
| Du hast eine Stunde Zeit. | Open Subtitles | امامك ساعه واحده... |