"stunden und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ساعات و
• ساعة و
• ساعتين و
• ساعات وثلاث
• ساعات وخمسة
• ساعة ولا

Wir gehen um 15:13, das gibt uns noch 3 Stunden und 41 Minuten.
سنغادر السعة 3: 13 مما سيمنحنا حوالي 3 ساعات و 41 دقيقة

Es sind sieben Stunden und sieben Minuten über die Route 15.
إنها مسافة 7 ساعات و 7 دقائق على الطريق 15

Das reicht für eine Flugdauer von 7 Stunden und 15 Minuten.
.... وذلك سيستمر لتقريباً سبعة ساعات و 15 دقيقة ...

Wir brauchten 33 Tage, 23 Stunden und 55 Minuten, um dort hin zu gelangen.
و لقد استغرقنا ذلك 33 يوما و 23 ساعة و 55 دقيقة للوصول هناك

Los, wir haben 'ne Menge zu tun. Uns bleiben 12 Stunden und 36 Minuten.
نحن في مشكلة ،بقي لدينا 12 ساعة و 36 دقيقة

Wir sollten den See in zwei Stunden und 34 Minuten erreichen.
من المفترض ان نكون في البحيرة خلال ساعتين,و 34 دقيقة.

Die Flugzeit wird wie geplant 4 Stunden und 1 8 Minuten betragen.
نَتوقّعُ أن نجعل رحلتنا ذات الأربع ساعات و ثمانية عشرة دقيقة كما هي مخطط له

Sie schlafen sechs Stunden und wachen mit Kopfschmerzen wieder auf.
سينامون لمدة ست ساعات و عندما يستيقظون سيعانون من الصداع.. هذا كل شيء

Ihr habt acht Stunden und 45 Minuten, um nachzudenken, warum ihr hier seid und um eure Fehler zu erkennen.
لديك بالضبط . ثمان ساعات و خمس و أربعين دقيقة لتفكر لماذا أنت هنا تأملوا أخطائكم

Sieben Stunden und Unmengen von Milchkaffees später ging ich zittrig heim, bereit zuzugeben, wie dumm ich gewesen war.
بعد سبع ساعات و كمية كبيرة من فناجين القهوة باللبن عدت للمنزل مستعدة للاعتراف كم كنت سخيفة

Acht Stunden und 12 Minuten. Sie schläft tief.
ثمانية ساعات و اثني عشر دقيقة لقد إستغرقت في النوم طويلا

Der Eingriff dauert ca. 3 Stunden, und Ihre Tochter sollte nach wenigen Tagen nach Hause gehen können.
ستستغرق العملية كلها ثلاث ساعات و يمكن عندها أن تعود ابنتك للمنزل بعد أيام

Du weißt doch, daß ich noch drei Tage, 10 Stunden und 15 Minuten - keine Spitznamen gebrauchen darf?
أتعلم بأمر أنه لا يمكنني السخرية من أحد لمدة 3 أيام و 10 ساعات و 15 دقيقة؟

Okay, da es Mord ist, habt ihr genau... 8 Stunden und 22 Minuten, um ihn zu aufzuklären.
لديكم بالتحديد ثمانية ساعات و 22 دقيقة لحلها

18 Jahre, drei Monate, 12 Tage, sechs Stunden und 32 Sekunden.
عمري 18 سنة و ثلاثة شهور و اثنا عشر يوما و ست ساعات و 32 ثانية

Wir haben noch 66 Stunden und 53 Minuten und immer noch keine Ahnung, wo das zweite Teil versteckt ist.
سيتم الانتظام النهائي بعد 66 ساعة و 53 دقيقة وحتى الآن لا نعرف أين توجد القطعة الثانية

Wir sehen uns also in 23 Stunden und 55 Minuten.
لذا ،اراك بعد ثلاثة وعشرون ساعة و 55 دقيقة ،هه ؟

Howard Epps wird in 30 Stunden und 23 Minuten hingerichtet.
سيتم إعدام هاورد إبس خلال 30 ساعة و 23 دقيقة

I-Ich stehe hier seit 1,5 Stunden und Sie waren es nicht, also haben Sie sich vorgedrängelt.
أنا هنا مذ نصف ساعة و أنت لم تكن لذلك أنت تخطيت الطابور

- Sie kommen gerade recht. Der nächste Zug fährt in zwei Stunden und 43 Minuten.
لقد أتيتِ في الوقت المحدد فـ القطار القادم سينطلق بعد ساعتين و 43 دقيقة

Ein Mädchen hat gewonnen! Sie hat eine brutale Schlacht überlebt, die 2 Tage, 7 Stunden und 43 Minuten andauerte.
نجت من معركةٍ ضاريةٍ استمرت يومان وسبع ساعات وثلاث وأربعين دقيقة

1855 dauerte ein Kampf einmal sechs Stunden und 15 Minuten.
في عام 1855 أحدهم صمد لمجة ست ساعات وخمسة عشر دقيقة.

Wir sind hier seit Stunden und du lächelst immer noch.
أننا هنا منذ ساعة ولا تزال تبتسم