"subpoenas" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المذكرات

Darüber, was wir machen werden, wenn die Staatsanwältin die Subpoenas durchbekommt.
بخصوص ما سنفعله اذا حصل المدعى العام على تلك المذكرات

Wenn Sie die Subpoenas überhaupt erst bekommen hat, dann muss sie irgendetwas haben.
لو انها اتت بهذه المذكرات في المقام الاول يجب انه يكون بحوزتها شيء

Ich verstehe. Sie haben nicht vor, gegen die Subpoenas anzukämpfen.
فهمت الامر, هم لا يحاولوا مهاجمة المذكرات

Sie finden sie besser, denn ohne unterstützende Aussagen werde ich nicht nur diese Subpoenas verwerfen, sondern genauso den gesamten Fall.
حسنا, من الافضل لك ايجاده لأنه بدون شهادة مؤيدة له انا لن ألغي فقط هذه المذكرات

Es ist gut, dass du das gemacht hast, denn diese Subpoenas sind gerade durchgegangen.
حسنا انه شيء جيد انك فعلت لأن هذه المذكرات قد أتوا

Die Richter verteilen Subpoenas wie Süßigkeiten.
و القضاة يعطون هذه المذكرات كالحلوى

Und diese Subpoenas sollen es nicht auf mich absehen, sondern auf ihn.
و هذه المذكرات ليسوا بشأني هم بشأنه

Die Richterin hat gesagt, dass ich etwas brauche, um Sie in Verbindung mit Mike Ross' Betrug zu bringen, damit ich an diese Subpoenas komme, und vielleicht ist dieses Etwas Donna Paulsen.
اني احتاج شيئا لاثبات احتيال (مايك روس) حتى تصدر هذه المذكرات وربما هذا الشيء هو (دونا بولسن)

Ich möchte auch meine Subpoenas.
اريد المذكرات ايضاض