| Das ist deine Glücksnacht, denn meine Sukkubus Freundin hat gerade ihren Antrieb wiederbekommen und sie ist geiler als ein Affe mit acht Schwänzen. | Open Subtitles | إنه يوم حظك صديقتي الشيطانة عادت إليها رغبتها وهي ترغب بإقامة علاقة |
| Seitdem ein Sukkubus das Gleichgewicht in Walhalla gestört hat. | Open Subtitles | منذ أن قامت الشيطانة بإخلال التعادل في القاعة الكبرى |
| Jeder will in den Fußstapfen des ungebundenen Sukkubus' folgen. | Open Subtitles | الجميع يرغب بالسير على خطى الشيطانة المحايدة |
| So lockt man den Sukkubus an und zerstört ihn durch Feuer. | Open Subtitles | هذه تعويذة لِجَذب، الساكيباس و تدميره بالنار |
| Ob der Sukkubus schon bei Owen ist? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن، الساكيباس قد وصل إلى، أوين؟ |
| Stell dir nur vor, ein Sukkubus möchte eine Art Verabredung ins Kino. | Open Subtitles | أتصور، شيطانة ترغب بموعد غرامي ليلة الجمعة |
| Also, ein Sukkubus braucht eine gewillte Begleitung, stimmt's? | Open Subtitles | حسناً إذن الشيطانة تحتاج إلى إستدراج عاطفة المرافق، صحيح ؟ |
| Jemand, der dem Sukkubus am Herzen liegt. | Open Subtitles | واحدة تكون قريبة من قلب الشيطانة |
| Gleichfalls, du Planeten rettender Sukkubus! | Open Subtitles | كذلك أنت أيتها الشيطانة منقذة الكواكب |
| Wenn in meinem Kommandobunker ein Sukkubus und ein Torkler sind, legen wir Basisregeln fest, ok? | Open Subtitles | رقم إذا أنا ذاهب لديك الشيطانة وshambler في بلدي القبو قيادة |
| - Südlich gebratener Sukkubus? | Open Subtitles | - الشيطانة الجنوبية ذات البقسماط؟ |
| Ein Sukkubus erschöpft seine Opfer bis zur Schwelle des Todes | Open Subtitles | "الشيطانة ترهق ضحياها حتى الموت" |
| Vielleicht sollst du den Sukkubus als Mann anlocken. | Open Subtitles | ربما يجب أن تَبقيْ رجلاً حتىتجذبي"الساكيباس" |
| Wir müssen mit dir zur Partnervermittlung, denn da sucht sich der Sukkubus seine Opfer. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نأخذكِ إلى، خدمة المواعدة حيث يلتقط " الساكيباس " ضحاياه |
| Je schneller du den Sukkubus anlockst, desto schneller wirst du wieder eine Frau. | Open Subtitles | "أتعلمين، " برو ، كلما أسرعتِ في صَيد، الساكيباس كلما أسرعتِ في التحوّل إلى امرأة |
| Gut, ich such aus den Akten die Eigenschaften raus, die der Sukkubus attraktiv findet. | Open Subtitles | حسناً، سآخذ ملفات " موريس " لأحاول الحصول على قائمة بصفات الذين يجذبون، الساكيباس و أنتما الإثنتين افتحنَ الباب -ماذا؟ |
| Der Sukkubus findet Owen nicht mehr attraktiv. | Open Subtitles | إنّ " الساكيباس " لم تعُد مُنجذبة إلى " أوين " بعد الآن |
| Es ist die Verbindung zum Sukkubus. Sie wird stärker. | Open Subtitles | إنه الإتصال مع " الساكيباس " فحسب إنها تُصبح أقوى |
| Er war bei einer Sukkubus zu Hause, der Mann kommt herum. | Open Subtitles | هو رجع للبيت برفقة شيطانة , هل تتذكرون ؟ الشاب يحصل على الفتيات |
| Okay. Wir haben es mit einem Sukkubus zu tun. | Open Subtitles | حسناً، لقد حصلنا لأنفسنا على شيطانة |
| - Cyborgs! Sukkubus! | Open Subtitles | مسوخ , آليّون , شياطين مؤنّثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 