| Als meine Freundinnen von Susans Glück gehört hatten,... konnten sie daher nicht widerstehen. | Open Subtitles | لذا عندما سمعت صديقاتي بالحظ الجيد الذي صادف سوزان لم يستطعن المقاومة |
| Wichtig ist, dass die Ermittlung von Susans Tod abgebrochen wird, | Open Subtitles | الغرض هو ايقاف اى محاولة فى التحقيق فى موت سوزان |
| Daher haben wir beschlossen, eine Stiftung ins Leben zu rufen... um Susans Andenken zu erhalten. | Open Subtitles | لهذا قررنا انشاء مؤسسة لابقاء ذكرى سوزان. |
| Also gut, der nächste Punkt, Susans Puppensammlung. | Open Subtitles | حسناً، المادة التالية، مجموعة دمى سوزان. |
| Es war einfach, Susans Schrei aus dem Slasher-Film auf das Trainingsvideo zu überspielen. | Open Subtitles | هو كَانَ سهلَ لتَحويل صيحةِ سوزان مِنْ فلم slasher في فيديو التمرينَ. |
| Ja, schlechte Zeiten waren Susans Mittel, um zu unterscheiden, wer ihr Freund war und wer nicht. | Open Subtitles | نعم ، الأوقات الصعبة كانت ما اعتادت سوزان بها على معرفة العدو من الصديق |
| Susans Warten auf eine Spenderniere begann. | Open Subtitles | سوزان بدأت بالانتظار من اجل التبرع لها بكليه |
| Ich lasse ihn einfliegen, aber nur, wenn er mein Menü mehr als Susans mag. | Open Subtitles | انا أُطيّرُه الى هنا لكن فقط إذا احببنا قائمتة أكثر مِنْ سوزان |
| Chuck sah also Susans Gemälde und hat euch alle befragt und du glaubst, diese eine Lüge wird ihn ablenken? | Open Subtitles | تشاك رآى لوحة سوزان و استجوبكن جميعا و تظنين ان هذه الكذبة لوحدها سوف تبعده؟ |
| Ja, ich glaube nicht, dass Susans Leben wie erhofft verläuft. | Open Subtitles | نعم لا اظن ان حياة سوزان تذهب بالطريق التي كانت تأمله ايضا كل ما اعرفه انها هي من |
| Ich erinnere mich nur anhand alter Fotos an Susans Aussehen. | Open Subtitles | عجباً يجب علي أن أبحث في علب الأحذية عن صور قديمة فقط لأتذكر كيف كانت تبدو سوزان |
| Thea bat mich, ein paar Dinge auf Susans PC zu platzieren. | Open Subtitles | طلبت منّي ثيا وضع عدد قليل من الأشياء على حاسوب سوزان |
| Männer können draußen sitzen, Bier trinken und darauf warten, dass die Jessicas und Susans zu ihnen kommen. | Open Subtitles | كل ما يجب عليهم فعله هو الجلوس بالخارج مع بيره وينتظرون حتى تأتي "جيسيكا" و"سوزان" إليهم |
| Du hast Susans Schmuck gestohlen und sie dann auch noch beschimpft? | Open Subtitles | .. "سرقة مجوهرات "سوزان .. ثمّ توبيخها على إضاعته؟ |
| Immerhin war Mike Susans große Liebe gewesen. | Open Subtitles | بالنهاية فقد كان مايك حب حياة سوزان |
| Hast du Susans Anmerkungen zur Séance-Szene gehört? | Open Subtitles | هل سمعت ملاحظات "سوزان" عن مشهد استحضار الأرواح؟ |
| Du steckst Susans Schlüssel wieder in ihre Tasche. Wie kann ich zu Rutlands gehen? | Open Subtitles | ستجدين طريقة لإعادة مفتاح (سوزان) إلى محفظتها |
| Ich hoffe, Sie finden Susans Mörder. | Open Subtitles | اقبض على قاتل سوزان. |
| Sie sind Susans Ehemann. | Open Subtitles | زوج السيدة، سوزان |
| Dass Sie mich nicht wegen Susans Affäre belogen haben. | Open Subtitles | لعدم كذبكِ عليّ بشأن علاقة ( سوزان ) الغرامية |
| Ich habe ihr Susans altes Labor angeboten, aber sie ist nostalgisch. | Open Subtitles | عرضت عليها مختبر (سوزن) السابق لكنها تحن إلى مخبرها السابق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 