| Ich kenne eine, sie heißt Nadia Gates. Sie ist Susies Cousine. | Open Subtitles | أنا آسف بخصوص هذا.فعلا والتر أنا أعرف أحدهم اسمها ناديا جيتس, ابنة عم سوزي |
| Mrs. Jensen von nebenan sagte, sie hätte Susies Freund und noch einen anderen gesehen und sie hätten sich gezankt. | Open Subtitles | قالت الجارة إنها رأت صديق سوزي مع رجل آخر، وسمعت ضجة. |
| Ich habe beschlossen, Susie zu Ehren eine wohltätige Stiftung zu gründen... und als Susies beste Freundin will ich Sie mit dabeihaben. | Open Subtitles | قررت تشكيل مؤسسة خيرية تكريماً لـ سوزي وبصفتك أعز صديقة لـ سوزي، أريد منك المشاركة. |
| Wir können es uns nicht leisten, dass jemand denkt, Susies Unschuld wurde irgendwie erfunden, um einen Skandal zu vermeiden. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل تفكير احد بأن برآءة سوزى بطريقة ما تم تزييفها لتجنب الفضيحة |
| Oh, Kent, ein paar von uns gehen nach der Arbeit ins Dirty Robber... nur eine kleine Feier auf Susies Leben. | Open Subtitles | سيذهبون الى الحانة بعد العمل فقط ذكرى صغيرة بحياة سوزى |
| Das ist doch einfach nicht zu glauben. Sie lassen Susies Laden schließen, weil Sie nicht wollen, dass Magnolia zu ihr geht? | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ التصديق بأنّك جعلت سوزي كولينز |
| Du kommst auf Susies Liste. | Open Subtitles | - لا بأس. وسوف يكون سوزي كنت وضعت على القائمة. |
| Das ist Susies Verdienst. Sie sagte, es sei nichts dran. | Open Subtitles | الفضل يعود لـ (سوزي) ، قالت لا شيء يستحقالاهتمامبشأنهذا الاتهام. |
| Es war Susies Vater. Ben Willis. | Open Subtitles | لقد كان والد سوزي. "بين ويليس" |
| Und jetzt, Camp Fizzie-Poo, kommt der Song "Day by Day" aus dem Musical Godspell, vorgetragen von Susies Theatergruppe. | Open Subtitles | والآن، مخيم Fizzie-براز، أداء أغنية... "يوما بعد يوم" من godspell الموسيقية، هي مجموعة دراما سوزي. |
| Susies Großmutter. - Sie war bei Raymond. | Open Subtitles | جدة سوزي كانت تزور رايموند |
| Susies Großmutter, Carol Black. | Open Subtitles | كارول بلاك جدة سوزي |
| Sie haben Susies Mütze, aber nicht Susie, das heißt, wir wissen nicht mal, ob sie überhaupt dort war. | Open Subtitles | لقد وجدتم قبعة (سوزي)، ولكنكم لم تجدوها. مما يعني أنّه ليس علينا أن نثق بأنّها كانت هناك على الإطلاق. |
| Ich sehe keine offensichtlichen Zeichen eines Kampfes, keine Anzeichen von Quetschungen oder irgendwelche anderen Male an Susies Körper. | Open Subtitles | لا أرى دليل على وقع إشتباك ولا أيّ دليل بوجود جروح (ولا ايّ دلائل بجثة (سوزي |
| Als Susies Arbeitgeberin und Freundin habe ich eine Verpflichtung, mich von der Autopsie wegen Befangenheit zurückzuziehen. | Open Subtitles | لقد كانت (سوزي) صديقتي و تابعة لعملي لديّ حث نفسي يُطلبني بتشريح الجثة |
| In Susies Leben graben und herausfinden, wer einen Grund hatte, ihr zu schaden. | Open Subtitles | البحث بحياة (سوزي) لنتوصل بمعرفة من لديه الدافع لقتلها |
| Ich war Susies direkte Vorgesetzte, also müssen wir jegliche Mutmaßung vermeiden, dass ich die Ergebnisse dieser Untersuchung zu beeinflussen versuche. | Open Subtitles | كنتُ المُشرفة المُباشرة لـ(سوزي) لهذا علينا تجنب أيّ إقتراح التي قد تؤثر على نتائج التحقيق |
| Also, Susies letzter Fall war ein Mord. | Open Subtitles | إذن، لقد كانت اَخر قضايا (سوزي) جريمة قتل |
| Wo ist Susies Akte über diesen Gemäldefälscher? | Open Subtitles | اين ملف سوزى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 