| Da ist Ihr fantastischer junger Mann, Ihr Sven Hjerson. | Open Subtitles | هنا عندنا رجلك الشاب الرائع ,سفن جيرسون. |
| Man probiert etwas aus, die Leute mögen es, man macht weiter, und ehe man sich's versieht, schleppt man so einen wie Sven Hjerson lebenslang mit sich herum. | Open Subtitles | انت تحاول شيئا ووالناس تحبها ,فتمضى قدما, وقبل ان تعرف اين انت, تجد نفسك مقيدا الى مثل هذا ال سفن جيرسون مدى الحياة. |
| Sven Hjerson ist Vegetarier. Sven war immer schon Vegetarier. | Open Subtitles | سفن جيرسون نباتى ,طول عمره نباتى. |
| - Sven Hjerson. | Open Subtitles | - سفن جيرسون |
| Sven Hjerson klärt einen Mord in einem Heißluftballon über Abessinien. | Open Subtitles | سفن هيرسون حلً جريمته وهو فى الهواء الساخن داخل بالون فوق ابيزيا. |
| "Sven Hjerson kniff die Augen zusammen und musterte den Raum. | Open Subtitles | "سن هيرسون ضيًق عينيه ومسح الغرفة بنظره |
| - Sven Hjerson, meinen Detektiv. | Open Subtitles | ) زفن هيرسون)، محققي) |
| Oh, Sven Hjerson? | Open Subtitles | أوه، (زفن هيرسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 