| Und in letzter Minute tritt Syndrome als Retter in Erscheinung. | Open Subtitles | وعندما يفقد الجميع الآمال سيندرومي سينقد كل شيء |
| Moment. Ich wette, Syndrome hat das Passwort gewechselt. | Open Subtitles | انتظروا، انا متاكد بان سيندرومي غير الرقم السري الآن |
| Und in letzter Minute tritt Syndrome als Retter in Erscheinung. | Open Subtitles | وعندما يفقد الجميع الآمال سيندرومي سينقد كل شيء |
| Moment. Ich wette, Syndrome hat das Passwort gewechselt. | Open Subtitles | انتظروا، انا متاكد بان سيندرومي غير الرقم السري الآن |
| Ich bin ein neuer Superheld. Ich bin Syndrome. | Open Subtitles | لا، لا، ان خارق جديد ان هو سيندرومي |
| Ich bin ein neuer Superheld. Ich bin Syndrome. | Open Subtitles | لا، لا، ان خارق جديد ان هو سيندرومي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 