عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sypha" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سايفا
| - Ich bin Sypha Belnades. - Wen kümmert's? | Open Subtitles | (أنا أدعى (سايفا بيرناديس- لا آبه باسمك- |
| Sypha. - Er hat dir das Leben gerettet. | Open Subtitles | ويحك يا (سايفا)، إنّك مدينة له بحياتك |