| Wie hat dir denn die Szene mit dem Känguru gefallen? | Open Subtitles | مهلا، ماذا عن المشهد مع الكنغر؟ هل أعجبك هذا الجزء؟ |
| Ich meine,... die Dinge, die du tun kannst,... die Szene mit den Tacos. | Open Subtitles | أعني الأشياء التي تستطيعين فعلها المشهد مع التاكو |
| Die tolle Szene mit den Hunden... | Open Subtitles | أخبرته بذلك، أحببتُ ذلك المشهد مع الكلاب |
| Die Szene mit 1000 Gänsen... | Open Subtitles | يا الهي ذلك المشهد مع الالف اوزة |
| Die einzige Beleuchtung in der Gegend musste aus künstlichen Lichtquellen stammen und an diesem Punkt gehe ich her und erstelle eine Rekonstruktion der Szene mit Photometern und verschiedenen Maßen der Beleuchtung und anderen Maßen der Farbwahrnehmung, zusammen mit Spezialkameras und Hochgeschwindigkeitsfilm, ja? | TED | الضوء الوحيد في تلك المنطقه عليه ان يأتي من مصدر صناعي وهنا حيث اخرج انا واعيد فعليا بناء المشهد مع اضواء، بمختلف المقادير من الإضاءة وغيرها من التدابير المختلفة لإدراك اللون، مع كاميرات خاصه وعالية السرعة، حسنا؟ |
| Was sie nicht wissen ist, dass nachdem sie die Party verlassen haben... es eine Szene mit Johnny Rispoli's Brüdern gab, mit Joe and Vito... die beide als Killer für den Mob arbeiteten. | Open Subtitles | مالايعلمانهبعد رحيلهماهوأنه.. كان يوجد ذلك المشهد مع إخوة (جوني ريزبولي) (جو) و (فيتو).. واللذان كانا يعدان قاتلا العصابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 