| Bronn, das nächste Mal, wenn Ser Meryn spricht, Töte ihn. | Open Subtitles | برون، المرة القادمة إذا تكلم مارين اقتله |
| Wenn seine Mutter nicht wegen ihm herkommt, bevor wir Istanbul verlassen, dann Töte ihn. | Open Subtitles | إن لم تأتِ أمه من أجله بحلول وقت مغادرتنا لاسطنبول اقتله |
| Ihr ist schwindelig und sie ist verwirrt. Ich werde ihr etwas von meinem Blut geben, okay? Töte ihn. | Open Subtitles | إنّها مصابة بدوّار ومشوّشة، سأعطيها بعضًا من دمائي، اقتله. |
| Jemand kam zu mir mit einem Deal... Tu das, Töte ihn und sie würden mich auf's Schiff schleusen. | Open Subtitles | فأتاني أحدهم بصفقة لفعل هذا, أقتله فيضعونني على سفينة الإنزال |
| Töte ihn, sonst bist du dran. Dann siehst du dein Zuhause nie wieder. | Open Subtitles | إن لم تقتله, عندها لاتفكر حتى في العودة إلى الحيّ |
| - Das bedeutet-- - Was? Es bedeutet, "Ali, Töte ihn. | Open Subtitles | " "تعنى " إقتله يا "على" , إقتله يا "على |
| Gut, Sie haben mein Wort. Ich Töte ihn nicht, bevor Sie es sagen. | Open Subtitles | اعدك اني لن اقتله حتي تقول انت |
| Glaube seinen Lügen nicht. Er ist es! Töte ihn! | Open Subtitles | لا تصدق أكاذيبه إنه المقصود، اقتله |
| Geh rein und hol dir den Jungen. Und Töte ihn. | Open Subtitles | -إذهب أنت إلى الداخل و أحضر الفتى و اقتله |
| Töte ihn, Robb. Schick seinem Vater seinen Kopf. | Open Subtitles | اقتله يا روب وأرسل رأسه إلى والده |
| Töte ihn, und ich helfe dir, tausend Planeten zu zerstören. | Open Subtitles | اقتله وسأساعدك عل القضاء على الف كوكب |
| Und die haben weiter geschrien. Töte ihn, oder wir machen dich alle! | Open Subtitles | لقد استمروا بالصراخ "اقتله وإلا سنقوم بقتلك" |
| Entweder ich kriege es oder ich Töte ihn. Meinen Mann zu bedrohen, das macht drei. | Open Subtitles | إما أن أحصل عليه أو أقتله - تهديد زوجي يجعله ثلاثة - |
| Töte ihn! | Open Subtitles | ـ أقتله ، أقتله ، أقنله ، أقتله |
| Tu, was du tun musst, und dann Töte ihn. | Open Subtitles | قم بما عليك فعله أولا ثمّ أقتله. |
| OK, dann Töte ihn nicht. | Open Subtitles | حسناً , نقطة جيدة حسناً , لا تقتله |
| Töte ihn noch nicht. Ich bin noch nicht fertig. | Open Subtitles | لا تقتله الآن، ما زال ذو فائدة |
| Töte ihn, und Gallifrey könnte dir gehören. | Open Subtitles | إقتله وغاليفري يمكن أن تكون لك |
| Komm so nah an ihn heran wie möglich. Und Töte ihn. | Open Subtitles | عليكِ الاقتراب منه بما في وسعكِ، ومن ثم اقتليه. |
| Töte ihn für mich, Marv | Open Subtitles | إقتلْه من أجلي ، مارف |
| Töte ihn! Töte den Mensch endlich! | Open Subtitles | اقتل البشرى, اقتله |
| Weg mit der Waffe, oder ich Töte ihn! | Open Subtitles | إلقي السلاح ، أَو سَأَقْتلُه |
| Wo sind die anderen? (SPRICHT HUTTISCH) Töte ihn. | Open Subtitles | اين الاخرون؟ اقتلوه اعطوني الموقع |
| Töte ihn. | Open Subtitles | إقتلوه |
| Töte ihn. | Open Subtitles | افتله . |
| Töte ihn. | Open Subtitles | اقتُله |
| Töte ihn, bevor er entkommt. | Open Subtitles | إقض عليه قبل أن يهرب |
| Wenn jemand anders runterkommt, Töte ihn. | Open Subtitles | أي شخص ينزل للأسفل باستثنائي، أقتليه. |
| Ich vertraue dir, aber egal was passiert, Töte ihn nicht. | Open Subtitles | انا اثق بكما و لكن مهما حدث لا تقتلوه سأقتله أنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 