| Angel Dust öffnet diese Tür, schubst dich durch, knallt die Tür hinter dir zu, schließt sie ab. | Open Subtitles | والمهلوس يفتح لك الباب ويجعلك ترى خلاله وأضرب الباب خلفك |
| Sag den Kindern, ich bin gleich wieder drin, und verschließ die Tür hinter dir. | Open Subtitles | -لا بأس أخبري الأطفال أني قادم وأغلقي الباب خلفك بالمفتاح |
| Mach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | أغلق الباب خلفك. |
| Mach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | اغلقى الباب خلفك |
| Und mach die Tür hinter dir zu. So ist es gut. | Open Subtitles | اغلق الباب خلفك |
| Komm rein und mach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | ادخل , اغلق الباب خلفك |
| Verschließ die Tür hinter dir, wenn du so nett wärst. | Open Subtitles | أقفلي الباب خلفك كـ مجاملة |
| Ich meine, es ist eine Sache, dass Sammy und ich die Tore zur Unterwelt zu werfen, aber du... du enterst den Himmel, und du schließt die Tür hinter dir ab. | Open Subtitles | أقصد، أنا و(سامي) نرغب في إغلاق بوابات الجحيم لسببٍ مختلف أما أنت فتعزل السماء وتغلق الباب خلفك |
| Mach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | أغلق الباب خلفك. |
| Schließe die Tür hinter dir. | Open Subtitles | اغلقي الباب خلفك |
| Schließ die Tür hinter dir. | Open Subtitles | أغلق الباب خلفك. |
| Dax, mach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | "داكس" أغلق الباب خلفك |
| Und mach die Tür hinter dir zu. | Open Subtitles | الباب خلفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 