عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tür zu öffnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فتح هذا الباب
| Hilf mir, die Tür zu öffnen. | Open Subtitles | هيا بنا، ساعديني في فتح هذا الباب. |
| Du willst, dass ich dir helfe, die Tür zu öffnen. | Open Subtitles | أنت تريدني أن أساعدك في فتح هذا الباب |
| Jeder der versucht, diese Tür zu öffnen... boom! | Open Subtitles | فليتقدم احد ويحاول فتح هذا الباب boom! |
| Hey, tut mir leid, Dr. B. Ich versuchte, diese Tür zu öffnen. | Open Subtitles | مهلاً , أنا أسف , د. (بي) أنا أنزلقت بينما كنت أحاول فتح هذا الباب |