| Ursache war ein Rundschreiben von Mr. Howard am Tag zuvor | Open Subtitles | حتى يستطيع العاملون متابعة السباق الشكر، فى خطاب من السّيد هاوارد فقط اليوم السابق |
| Die Dose Cola, die er am Tag zuvor hatte... sie steht immer noch dort. | Open Subtitles | زجاجة المياة الغازية التي تناولها في اليوم السابق لذلك لـاـ تزال هناك. |
| Ich. Am Tag zuvor. Am 16., glaube ich. | Open Subtitles | أنا, لقد كان في اليوم السابق يوم 16 على ما أعتقد |
| Ich meine, es hilft dir beim Zusammensetzen, was man am Tag zuvor getan hat. | Open Subtitles | أقصد , إنها تساعدك نوعاً ما علي لملمة شتات نفسك بعد ما فعلتيه في اليوم السابق |
| Am Tag zuvor war ich mit meiner Mom im Park, als ein Typ auf einem Rad ihr Handy stahl. | Open Subtitles | في اليوم السابق , كنتُ برفقة والدتي في الحديقة حينما أتي شخص ما على الدراجة الهوائية و سرق هاتفها |
| Ein Zeuge sah, wie er am Tag zuvor um 13:58 Uhr von der Brücke sprang. | TED | وقد لاحظه شاهد عيان وهو يقفز من على الجسر في الساعة 1:58 مساء اليوم السابق . |
| Sie hat ihn erst einen Tag zuvor gekauft. | Open Subtitles | لَكنَّها إشترتْه فقط في اليوم السابق |
| Einen Tag zuvor hatte er mir seinen Verlobungsring gezeigt. Er war glücklich. | Open Subtitles | لقد اراني خاتم خطبته في اليوم السابق |
| EIN Tag zuvor | Open Subtitles | وفي اليوم السابق |
| Am Tag zuvor ging er in die Apotheke und sagte Nicolas, dass er verreisen würde. | Open Subtitles | وفي اليوم السابق ذهب للصيدلية وأخبر (نيكولا) أنه سيغيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 