| Ich habe noch drei Tage zu arbeiten. Ich will sie ausnutzen. | Open Subtitles | تبقت 3 ايام على التقاعد اريد ان استغلها جيدا |
| Gute Methode, um etwas für ein paar Tage zu verstecken. | Open Subtitles | انها طريقة جيدة لإخفاء الأشياء بضعة ايام |
| Ich habe einfach keine Lust, drei Tage zu Hause herumzusitzen. | Open Subtitles | انا ارفض ان الازم المنزل لثلاثة ايام وانا انتظر |
| Es wird hart für mich, 30 Jahre darauf zu warten, mit dir über die vergangenen Tage zu reden. | Open Subtitles | سيكون عسيراً أن أنتظر 30 عاماً لكى نتحدث... عن كل ما حدث فى الأيام... الماضية. |
| Es wird hart für mich, 30 Jahre darauf zu warten, mit dir über die vergangenen Tage zu reden. | Open Subtitles | سيكون عسيراً أن أنتظر 30 عاماً لكى نتحدث... عن كل ما حدث فى الأيام... الماضية. |
| Nun, ich hatte gehofft wir hätten etwas Zeit, um einige Tage zu verreisen. | Open Subtitles | حسنا.انا كنت اتمنى ان يكون لدينا الوقت نذهب بعيداً لبضعة ايام |
| Drei Tage zu Fuß, wenn wir schnell marschieren. | Open Subtitles | ثلاثة ايام سيرأً على الأقدام لو أسرعنا بكل ما تحمله الكلمة من معنى |
| Unser Haus wird desinfiziert, als luden uns Jay und Gloria für ein paar Tage zu sich ein. | Open Subtitles | فلنهجم منزلنا يرش بالمبيدات لذا جاي و غلوريا دعونا للبقاء هنا لعدة ايام |
| Eine einwöchige Affäre, die ich sechs Tage zu spät beendet habe. | Open Subtitles | -من (بايرد)؟ رفسة بعد اسبوع طويل، انهيتها على الكثير ستة ايام |
| Ich gehe nur für ein paar Tage zu Melody. | Open Subtitles | سأذهب ل(ميلودى) لعدة ايام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 