عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tagen nicht mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيّام
| Die Nummern hauen nach ein paar Tagen nicht mehr hin. | Open Subtitles | الأرقام لن تعمل بعد بِضعة أيّام ٍ، يا رجل |
| Ich erhielt gerade einen Anruf von seinen Eltern. Die haben seit Tagen nicht mehr von ihm gehört. | Open Subtitles | وردني اتصال قبل قليل من والديه، لم يسمعا منه خبرًا منذ أيّام |
| Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen. | Open Subtitles | لم أنم لثلاثة أيّام. |
| Du hast sie seit sieben Tagen nicht mehr gefüttert. | Open Subtitles | لم تُطعمهم منذ سبعة أيّام. |