| SEIN ENKEL ANTHONY VITO CORLEONE LAKE Tahoe, NEVADA 1 958 | Open Subtitles | أنتونى فيتو كورليونى بحيرة تاهو فى نيفادا عام 1958 |
| LAKE Tahoe, NEVADA 1 958 | Open Subtitles | أنتونى فيتو كورليونى بحيرة تاهو فى نيفادا عام 1958 |
| Tony ist damit nach Lake Tahoe gefahren, zum Begräbnis seiner Oma. | Open Subtitles | توني اخذها لحديقة تاهو من اجل جنازة جدته |
| Ich dachte, wir fliegen nach Tahoe in die Hütte deines Onkels und wandern ein bisschen. | Open Subtitles | فكرت أن نطير إلى تاهو ونستخدم كابينة عمك ربما زد قليلاً |
| Wir könnten endlich nach Tahoe. | Open Subtitles | نستطيع أخيراً الذهاب إلى تاهوى |
| Und ich habe 26 Jahre damit verbracht, mich zu fragen, wo mein Vater ist, und meine Mutter wusste, dass er in Tahoe ist. | Open Subtitles | لقد أمضيت 26 سنة أتساءل أين أبي وامي كانت تعلم إنه في تاهو |
| Wir haben uns in diese seltsam riechende kleine Kapelle in Tahoe gestellt und haben uns vor Gott dazu entschieden, einander zu lieben, bis wir sterben. | Open Subtitles | لقد وقفنا في تلك الكنيسة الصغيرة ذات الرائحة الغريبة في تاهو وأمام الله واخترنا أن نحب بعضنا البعض حتى الممات |
| Das letzte Mal, als wir essen waren, sind wir in einem Hotel in Lake Tahoe gelandet, fur ganze 3 Tage. | Open Subtitles | آدم، آخر مَرّة تَعشّينَا... ... انتهىبناالمطاف في فندق بحيرة تاهو لثلاثة أيامِ. |
| Du hast also ein Haus in Tahoe, am See? | Open Subtitles | إذاً هي قالت أنك تملك كوخ في تاهو ؟ |
| - Auf welche Seite vom Lake Tahoe? | Open Subtitles | نعم هذا صحيح انتظري ... . , أي جهة من تاهو ؟ |
| Ich habe ihr Auto gesehen, den blauen Tahoe. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا السياره تاهو الزرقاء |
| Wir sollen heute Abend in Tahoe sein. | Open Subtitles | يجب أن نكون في تاهو الليلة نعم. |
| Er ist vor 2 Tagen aus der Stadt gereist, zu irgendeinem Wildwasser-Rafting Trip nach Tahoe. | Open Subtitles | لقد غادر البلدة قبل يومين في رحلة لركوب الطوف في (تاهو). -أمر مُثير للإهتمام. |
| Am Morgen nehme ich die Gruppe mit nach Tahoe um zu feiern. | Open Subtitles | في الصباح، سأخذ المجموعة إلى "تاهو" للإحتفال. |
| Darf ich Ihre um Aufmerksamkeit bitten, wegen mechanischer Probleme ist Flug 451 nach Lake Tahoe auf unbestimmte Zeit verschoben. | Open Subtitles | انتباه، رجاءً... بسبب مشاكل ميكانيكية، الرحلة 451 إلى بحيرة تاهو... تم تأجيلها إلى أجل مجهول. |
| Bisher haben wir keine Nachricht vom Lake Tahoe Police Department. | Open Subtitles | والآن، لا نزال في انتظار تصريحات شرطة "تاهو". |
| Ohne mich würdest du noch Teeblätter in Lake Tahoe lesen. | Open Subtitles | بدوني ما زلتي تقرأين أوراق الشاي في بحيرة (تاهو) |
| Ich will nach Tahoe fliegen. | Open Subtitles | أريد الذهاب ألى تاهو |
| Du willst Tony Clifton für "Harrah's Tahoe" engagieren? | Open Subtitles | حقاً ؟ تريد حجز (توني كليفتون) في "هارز تاهو" |
| (Julio) Als du in Lake Tahoe warst. | Open Subtitles | بينما كنت في بحيرة تاهو |
| Ich will nach Tahoe. | Open Subtitles | سأذهب إلى تاهوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 