| Hier ist Dr. Joan Tallis von SETI ... | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي"، |
| Hier ist Dr. Joan Tallis von SETI ... | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Ich wiederhole ... hier ist Dr. Joan Tallis von seti ... | Open Subtitles | أكرر... هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Sie mag nur ein Mädchen sein, aber ich sage Euch, Mr. Tallis... wenn sie ihren Willen bekommt... wird sie unser ganzes Land in Aufruhr versetzen. | Open Subtitles | ربما تكون فتاة عادية ولكني سأخبرك بهذا سيد "تاليس" إذا حصلت على فرصتها سوف تجلس البلد كلها بزئيرها |
| (Musik: "Spem In Alium" von Thomas Tallis) In einer gothischen Kathedrale ist diese Art von Musik perfekt. | TED | (موسيقى: "سبيم إن آليام" لتوماس تاليس) هذا النوع من الموسيقى يتلائم تماما مع كاتدرائية قوطية. |
| Hier ist Dr. Joan Tallis von seti. | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) من "سيتي" |
| Hier ist Dr. Joan Tallis. | Open Subtitles | هذه الدكتورة (جون تاليز) |
| Mein Name ist Joan Tallis. | Open Subtitles | اسمي (جون تاليز). |
| - Haben Sie Joan Tallis gesehen? | Open Subtitles | -هل شاهدت بث (جون تاليز)؟ |
| Schwester Tallis, auf ein Wort in mein Büro, der Rest von Ihnen ist entschuldigt. | Open Subtitles | الممرضة (تاليس)، أراك في مكتبي، الباقيات يمكنهن الإنصراف |
| Wenn ich dich so ansehe, Tallis, du bist so geheimnisvoll. | Open Subtitles | أنظر إليك يا (تاليس)، وأراك شديدة الغموض |
| Schwester Tallis? Sie sprechen doch ein wenig Französisch, nicht wahr? | Open Subtitles | ممرضة (تاليس)، أنت تجيدين الفرنسية كما أذكر |
| Ich suche Miss Tallis. Cecilia Tallis... | Open Subtitles | أنا أبحث عن الآنسة (تاليس)، (سيسيليا تاليس) |
| Briony Tallis, lhr neuer Roman, lhr einundzwanzigster, heißt "Abbitte". | Open Subtitles | (بريوني تاليس)، روايتك الجديدة الحادية - - والعشرون، تحمل اسم "التكفير"، إنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 