| Geschlagen und allein kehrt er zurück zu seiner Schöpferin, Mutter Talzin, die ihn mit einer neuen Aufgabe erwartet. | Open Subtitles | منهزم و وحيدا , قد عاد الى الام تالزين , صانعته التى اعطته البحث الجديد |
| - Wan Kenobi glaubte, vor vielen Jahren getötet zu haben, wurde von seinem Bruder, Savage Opress, lebendig aufgefunden und zurück nach Dathomir, zu Mutter Talzin gebracht. | Open Subtitles | منذ سنوات مضت عن طريق سيد الجاداي اوبي وان كانوبي , قد وجد حيا عن طريق اخيه , سافاج اوبرس , وقد تم ارجاعه الى الام تالزين على داثمور |
| Sie wurden dir wiedergegeben von Mutter Talzin. | Open Subtitles | لقد تم اعادتهم عن طريق الام تالزين |
| Ich weiß nicht viel über Mutter Talzin. Wir werden hier nicht willkommen sein. | Open Subtitles | لا اعلم الكثير عن الام تالازان , لكن لا اعتقد انه سوف يكون مرحب بنا هنا |
| Mutter Talzin. Danke für die Gastfreundschaft. | Open Subtitles | الام تالازان , شكرا لكي على حسن ضيافتك |
| Mutter Talzin lobt deine Fähigkeiten sehr. | Open Subtitles | الام تالزان تتكلم كثيرا عن مهاراتك |
| Mutter Talzin müsste wissen, wo er sich aufhält. | Open Subtitles | الام تالزان يجب ان تعلم اين هو |
| Ja, Mutter Talzin. | Open Subtitles | نعم , يا امي تالزين |
| Talzin. | Open Subtitles | تالزين |
| Mutter Talzin. | Open Subtitles | الام تالزين |
| Mutter Talzin... Sie hat mich verraten! | Open Subtitles | الام تالزان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 