Heute Morgen um acht hat er $100.000 auf ein Bankkonto in Tanger überwiesen. | Open Subtitles | فى الثامنة صباحا ، أرسل 100،000 دولار فى حساب مصرفى فى طنجة |
Sie waren John Herod in Paris, John Bathory in Tanger, | Open Subtitles | كنت جون هارود في باريس جون باتوري في طنجة |
Tanger, Melford, dazu ein paar Möbelwagen, wem soll daran etwas auffallen? | Open Subtitles | طنجة ميلفورد... شاحنة أثاث لا تجذب الانتباه. |
Heute Morgen um acht hat er $100.000 auf ein Bankkonto in Tanger überwiesen. | Open Subtitles | في 8: 00 هذا الصباحِ، رَبطَ 100,000$ إلى a حساب مصرفي في طنجة. |
Sie haben über Daniels' Pass ein Hotel in Tanger gefunden. | Open Subtitles | همتَواًتَعقّبواجواز سفر دانيلز إلى a فندق في طنجة. |
Sie haben über Daniels" Pass ein Hotel in Tanger gefunden. | Open Subtitles | لقد تعقبنا جواز سفر فى فندق فى طنجة |
Ja. Und gibt es einen Nachtflug von Tanger nach Paris? | Open Subtitles | نعم ، هل هناك إمكانية لرحلة طيران ليلي من "طنجة" إلى "باريس" ؟ |
Na ja, gestern Abend rettete ich eine schöne Frau in Tanger. | Open Subtitles | حسناً، ليلة أمس أنقذت امرأة جميلة في "طنجة". |
- Tanger ist doch nicht die Welt! | Open Subtitles | طنجة ليست كبيرة جدا. |
Das war die aus Tanger. | Open Subtitles | لقد كانت في طنجة |
Er ist in Tanger. | Open Subtitles | وليز: هوفي طنجة. |
Tanger, Marokko | Open Subtitles | {\pos(310,205)} {\fad(1000,1000)} طنجة ، المغرب |
Früher hast du Tanger geliebt. Du liebtest die Musik. | Open Subtitles | لطالما أحببتَ "طنجة" و أحببتَ موسيقاها |
Warum ist Lord Hexham so oft in Tanger? | Open Subtitles | لماذا يقضي لورد (هيكسام) وقت طويل في (طنجة)؟ |
"Der 6. Marquis von Hexham starb im Urlaub in Tanger... wo er oft weilte. | Open Subtitles | "مات ماركيز (هيكسهام) السادس البالغ 39 عاماً أثناء إجازة في (طنجة)" "حيث كان يزورها عادة" |
Er kommt morgen auf dem Weg nach Tanger vorbei. | Open Subtitles | سيأتي إلى هنا غداً في أول محطة في طريقه إلى (طنجة) |
Was hat Ihren Cousin so sehr an Tanger gereizt? | Open Subtitles | ماذا يتعلق بـ(طنجة) الذي جعل قريبك يستمتع فيها كثيراً؟ |
Ich möchte nach Tanger reisen und wissen, dass etwas Neues beginnt. Bitte. | Open Subtitles | دعيني أقصد (طنجة) وأنا أشعر أن غدي يبدأ، رجاءً |
- Was ist? Mein Mann in Tanger hat sich gemeldet. | Open Subtitles | تسلمتُ تقارير من رئيس المركز في "طنجة" |
Aber sie lässt Stoffe und Perlen nach Tanger zu Familie Scarf bringen. | Open Subtitles | ولكنهم يديرون تجارة (القماش والخرز إلي (طنجة (مع عائلة (سكارف |