| Nance brachte zwei Koffer vom Tangiers zurück. Wie wär's mit drei oder vier? | Open Subtitles | نانسي اللعين يعود بحقيبتين من طنجة,لما لا تكون 3 أو 4 ؟ |
| Lange der Direktion des Tangiers ohne Lizenz verdächtigt, sollte die gestrige Sitzung festlegen, ob jemand mit Rothsteins Geschichte... qualifiziert ist für diese hohe Position im Spielgewerbe. | Open Subtitles | كان روذستين متهماً بإدارة كازينو طنجة بدون ترخيص و عُقدت الجلسة لتحديد ما إذا كان ماضي روذستين يؤهلة لهذا المنصب |
| Die Stadt wird nie wieder dieselbe sein. Nach dem Tangiers übernahmen die großen Firmen alles. | Open Subtitles | المدينة لن تعود لسابق عهدها أبداً بعد طنجة ,استولت عليها الشركات الكبرى |
| Sie fanden auch einen hübschen Titel... Tangiers Direktor Öffentlichkeitsarbeit. | Open Subtitles | و قد اختاروا لة مسمى وظيفي جميل "مدير العلاقات العامة ب "كازينو طنجة |
| Sie waren degenerierte Spieler, Koks-Idioten. In kürzester Zeit hatte ich die Hälfte der Geber im Tangiers in der Tasche. | Open Subtitles | كانوا مقامرين و مدمني مخدرات,في فترة قصيرة أصبح موزعو كازينو "طنجة" في جيبي |
| Anna Scott gegen Tangiers und dessen Präsidenten, Phil Green. | Open Subtitles | ضد مؤسسة طنجة و رئيسها فليب جرين |
| Sie gaben mir eines der größten Casinos in Las Vegas, das Tangiers... sie, die einzigen Leute, die an soviel Geld kommen. 62,7 Millionen Dollar. | Open Subtitles | "أُعطيت واحداً من أكبر كازينوهات "لاس فيغاس .لأديرة ,كازينو طنجة ...الأشخاص الذين يملكون مثل هذة النقود |
| Als Kopf der Tangiers Spielgesellschaft... ist es mir eine Ehre, Sam Rothstein... im Vegas Valley Country Club zu begrüßen. | Open Subtitles | "و بوصفي رئيساً لكازينو "طنجة ...يسرني أن أرحب "ب "سام روذستين" في نادي "وادي فيغاس |
| Als ihm gesagt wurde, Philip Green einen Kredit zu geben... diesen Scheck über 62,7 Millionen... für das neue Tangiers zu überreichen. | Open Subtitles | "و عندما أمروة بأن يعطي "فليب جرين ...قرضاً من الصندوق هذا الشيك بمبلغ 62 مليون و 700 ألف دولار من أجل كازينو "طنجة" الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 