| Tanis, bitte protokolliere mein Entsetzen. | Open Subtitles | تانيس ، رجاءآ تعلم مدى الألم الذي يسببه ذلك |
| Sie wissen wohl alles über Tanis. | Open Subtitles | الآن تَبْدوان ذوي معرفة "عن كلّ شيء عن هذه الـ "تانيس |
| Sie erschossen Hazel Tanis und flohen. | Open Subtitles | "ثم أطلقوا النار على "هازيل تانيس وغادروا المكان |
| Was sagt Ihnen dieses Tanis? | Open Subtitles | ما ذلك الذي تقصده بـ "تانيس" ؟ |
| Wenn sie in Tanis ist, sollten die Menschen nicht ihre Ruhe stören. | Open Subtitles | السفينة ..."إن كانت هناك , في "تانيس إذاً فهو شئ لا يجب التلاعب به... |
| Paleo -17- Raumschiff landet auf Planeten Tanis. Weltbevölkerung : 2434 Milliarde | Open Subtitles | عـام 2153، هبط المسبار الفضائي (بالو-17) على كوكب (تانيس) تعداد السكان العالمي 24.34 بليون |
| 25 Milliarden Menschen sahen die Übertragung der Bilder von Tanis. | Open Subtitles | (تانيس). خمسة وعشرون شخص يترقبون في لهفة. وصلتنا هذه الصور المدهشة لـ (تانيس) |
| Aber ohne den Reaktor weiß ich nicht, ob wir es bis nach Tanis schaffen. | Open Subtitles | لا أدري إن كانت ستصل تلك العيّنات إلى (تانيس). |
| Es sollte unseren Körpern helfen, sich auf die Bedingungen auf Tanis einzustellen. | Open Subtitles | يساعد أجسادنا على الاعتدال والتكّيف مع الأوضاع البيئية على كوكب (تانيس). ممّا قد رأيته. |
| Tanis. Ihm traue ich nicht. | Open Subtitles | تانيس لا يمكن الوثوق به |
| Tanis weiß von uns. | Open Subtitles | لا ، تانيس يعرف عنا |
| Wir müssen Tanis versteckt halten. Da kommen Sie ins Spiel. | Open Subtitles | لذا علينا ألا نكشف تواجد (تانيس) رسمياً و لهذا نحتاج إليكم |
| Nachdem Sie und Tanis weggelaufen waren, bot sich uns die Gelegenheit zur Flucht. | Open Subtitles | بعد أن هربت أنت و (تانيس)، سنحت لنا فرصة الهروب، و قمنا باستغلالها |
| Hättest du deinen Job getan und Tanis im Hinterhalt getötet, wäre alles klar. | Open Subtitles | ربما لو كنت قمت بعملك و قتلت (تانيس) خلال الكمين، لما كنا في هذه الفوضى |
| Die Nazis haben Tanis entdeckt. | Open Subtitles | "إكتشفَ النازيّون "تانيس |
| Abner schrieb die erste wichtige Arbeit über Tanis. | Open Subtitles | "إبنير) قام بأول عمل جدّي حول "تانيس) |
| Uns war klar: Es gibt Wasser auf Tanis. | Open Subtitles | توقعنا وجود الماء على (تانيس). |
| - Wir sind schon auf Tanis? | Open Subtitles | كنا على (تانيس) كلّ هذا الوقت. |
| Tanis war IT-Ingenieurin. | Open Subtitles | كانت (تانيس) تعمل كمهندسة برمجيات |
| Seine junge Komplizin heißt Olivia Tanis. | Open Subtitles | شريكته امرأة شابة اسمها (أوليفيا تانيس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 