| Bringt mehr, da ohne Tantiemen. | Open Subtitles | هذا أكثر من حق جلسة التسجيل لأنك لن تحصل على أرباح |
| Gleich ums Eck. Aber ohne Nennung gibt es keine Tantiemen. | Open Subtitles | لكنك لن تسجل على قائمة الجلسة فلا توجد أرباح |
| Die Tantiemen dazu? Meine Herren. | Open Subtitles | أرباح تلك الأغنية ستكون كبيرة |
| Ach, komm! Ich kann mich auf meinen Tantiemen ausruhen. Ich hab 6 goldene Schallplatten. | Open Subtitles | يمكنني أن أستقر على شيكات الملكية أنسيت أنني كتبت 6 تسجيلات نادرة |
| Ich meine, es ist 25 Jahre alt, aber unser Opfer sollte noch immer dicke Tantiemen dafür kassieren. Ja. | Open Subtitles | أعني، مضى عليها 25 عاماً، لكن يُفترض أنّ ضحيّتنا لا يزال يستلم شيكات أتعاب أدبيّة كبيرة. |
| Drei, zähl mit, drei siebenstellige Tantiemen Schecks. | Open Subtitles | ثلاثة, ثلاثة شيكات من سبعة أرقام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 