| Ich habe vier Jahre ehrenvoll und tapfer gekämpft, bis ich erkannt habe, dass wir betrogen wurden. | Open Subtitles | "لقد قاتلت بشجاعة وشرف مدة أربعة أعوام" "حتى أدركت أننا خونّة" |
| Du hast tapfer gekämpft. | Open Subtitles | لقد قاتلت بشجاعة |
| Du hast tapfer gekämpft. | Open Subtitles | لقد قاتلت جيداً. |
| Du hast tapfer gekämpft. | Open Subtitles | لقد قاتلت جيداً. |
| Das 2. Farbigen-Regiment... hat tapfer gekämpft bei Jenkins' Ferry. | Open Subtitles | المشاة في "كنساس" الثانية للملونين "قاتلوا بشجاعة في عبارة "جنكينز |
| Sie haben heute tapfer gekämpft. | Open Subtitles | لقد قاتلوا بشجاعة اليوم. |
| Du hast tapfer gekämpft. | Open Subtitles | لقد قاتلت بشجاعة |
| Ihr habt tapfer gekämpft. Das Feld gehört Euch. | Open Subtitles | أنت قاتلت بشجاعة الميدان لك |
| Du hast tapfer gekämpft. | Open Subtitles | لقد قاتلت بشجاعة! |
| "Ich las, dass Sie tapfer gekämpft haben, Mr. Churchill." | Open Subtitles | (قرأت أنك قاتلت بشجاعة يا سيد (تشيرتشل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 