| Ihr Vater war... ein äußerst tapferer Mann. | Open Subtitles | لقدكانأباكِ.. لقد كان رجلاً شجاعاً جداً |
| Sagen Sie ihm, dass sein Vater ein sehr tapferer Mann war. | Open Subtitles | اخبره أن أباه كان رجلاً شجاعاً |
| Er war ein tapferer Mann, vielleicht zu tapfer. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً شجاعاً ربما إلى الخطأ |
| Präsident Kennedy auch, und er war ein tapferer Mann. | Open Subtitles | انها أخافت الرئيس كينيدي وكان رجلا شجاعا |
| Dieser Spion heute Morgen. Er war ein tapferer Mann. | Open Subtitles | -لقد كان الجاسوس اليونانى شجاعا فى الصباح |
| Er ist ein tapferer Mann. Er hätte nicht zurückkommen müssen. | Open Subtitles | أنه رجل شجاع , رجل طيب لم يكن مضطراً للعودة اليوم |
| Ein tapferer Mann. | Open Subtitles | انتم لديكم رجل شجاع فيجب أن تجعلوا دفنه يليق به |
| - Geh weiter! - Ich bin kein tapferer Mann. | Open Subtitles | دعه وشأنه انا لست شجاعاً |
| Ein tapferer Mann. | Open Subtitles | كان رجلاً شجاعاً |
| Schon allein dadurch erweist du dich als tapferer... Mann. | Open Subtitles | هذا وحده يجعلك رجلاً شجاعاً |
| Er war ein tapferer Mann und ein guter Freund. | Open Subtitles | رجلا شجاعاً و... صديقاً عزيزاً. |
| Er ist als tapferer Mann gestorben, Nariko. | Open Subtitles | (لقد مات شجاعاً (ناريكو |
| MeneIaos war ein tapferer Mann. | Open Subtitles | -لقد كان مينلاوس رجلا شجاعا |
| Ich sehe Sie, und ich denke, da ist ein tapferer Mann, viel tapferer als ich es bin. | Open Subtitles | أراك.. وأفكر، حسنا، هنالك رجل شجاع.. أكثر شجاعة مني بكثير |
| Mein Herz sagt, er ist ein guter, tapferer Mann, der gute Gründe dafür hat, wenn er seine Leute verrät. | Open Subtitles | يخبرني قلبي بأنّه رجل صالح رجل شجاع لديه سبب وجيه |
| Vor Kurzem bat ein tapferer Mann, ihn nicht zu vergessen. | Open Subtitles | منذ دقيقة رجل شجاع طلب مني أن يُذكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 