"tastatur und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وشاشة
• لوحة المفاتيح

Mit Tastatur und Monitor, das ist nur eine Platine.
وهذا يتضمن لوحة مفاتيح وشاشة ولكن هذه لوحة إلكترونية

Bis Ende des Jahres führt Cardiff Electric einen tragbaren Computer mit zwei Diskettenlaufwerken, integrierter Tastatur und Bildröhre ein, und das bei sieben Kilo alles in allem.
(بنهاية هذا العام فإن (كاريف إلكتريك ستطلق بالأسواق كمبيوتر يمكن حمله حقًا بمحكرين أقراص وشاشة وكيبورد

Ich verbrachte vier Jahre mit meinen Kollegen Adam Pack und Fabienne Delfour und wir betrieben Feldforschung mit der Tastatur und baten einander um Spielzeuge, während die Delfine zusahen.
أمضيت أربع سنواتٍ مع زميليَّ آدم باك وفابيان ديلفور نعمل سوياً في الميدان مستخدمين لوحة المفاتيح هذه فنستعملها معاً لنطلب ألعاباً في حين تراقب الدلافين،

Aber nur kurz, und schon sitze ich wieder an der Tastatur und durchlebe die letzten 40 Jahre wieder.
"يكون وجيزاً، وهأنذا مرة أخرى أمام لوحة المفاتيح...

In Gefangenschaft vielleicht, aber in der Freiheit – Also bauten wir eine bewegliche Tastatur und markierten vier Objekte, mit denen sie gern spielen, das Tuch, das Seil, Seegras und Bootfahren, was Delfine ziemlich unterhaltsam finden. (Pfeifen) Das hier ist das Pfeifen für das Tuch, was auch mit einem visuellen Symbol verbunden ist.
فقد يستعملون لوحة المفاتيح في الأسر.. ولكن في البرية لا لذلك صنعنا لوحة مفاتيحٍ متنقلة لنتمكَّن من الغوص في المياه وعلَّقنا عليها أربعة أشياءٍ تحب الدلافين اللعب بها مثل الوشاح والحبل والسراغسوم، وكذلك ركوب الأمواج وهو نشاطٌ تحبه الدلافين (صفارة) وهذه هي صفارة الوشاح وهي مرتبطة برمز مرئي،