عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taubes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صمّاء
| (hämisch) Das muss mein taubes Ohr sein. | Open Subtitles | .يجب أن تكون أذني صمّاء |
| Er muss halt so tun, als habe er ein taubes Ohr. | Open Subtitles | عليه الإستماع بآذان صمّاء. |
| Mein Vater hat kein taubes Ohr. | Open Subtitles | أبي ليس لديه آذان صمّاء. |