عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tausend jahre alt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
آلاف السنين
| Diese Leiche ist mehr als tausend Jahre alt. | Open Subtitles | هذه الجثث كانت هنا لأكثر من آلاف السنين |
| Eine Zusicherung von Gott, die mehr als tausend Jahre alt ist. | Open Subtitles | عهد مع الربّ مذ أزيد من آلاف السنين |
| Salome und Russell sind über tausend Jahre alt. | Open Subtitles | إن (سالومي) و (راسل) يبلغان من العمر آلاف السنين. |